
英:/'mɪθ/ 美:/'mɪθ/
神话
复数:myths
CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,SAT
n. 神话;虚构的人,虚构的事
There are many beautiful ancient Greek myths among the people.
民间流传着很多美丽的古希腊神话。
The people you mentioned are all myths in the story.
你所提到的人都是故事里面虚构的人。
Don't spread myths at will, which will lead to misunderstanding.
不要随意散播那些没有根据的看法,这会引起人们的误解。
Statistics disprove the myth that women are worse drivers than men.
统计数字证明了女人开车比男人差是虚构的事
He bought into the myth that some miracle ***t could change his life.
他相信一些神奇的饮食可以改变他的生活。
It's impossible to disentangle the myth from reality.
分清神话和现实是不可能的。
Comics tend to perpetuate the myth that 'boys don't cry'.
连环画往往在延续着“男儿有泪不轻弹”的神话。
There is a famous Greek myth in which Icarus flew too near to the Sun.
一个著名的希腊神话中说,伊卡洛斯飞得离太阳太近了。
Electricity privatization has exploded the myth of cheap nuclear power.
电力私有化打破了廉价核电力的神话。
At last, a women's magazine to explode the myth that thin equals beautiful.
终于有一家妇女杂志起来推翻瘦即美的神话。
n.|fairy story/fairy tales;神话;虚构的人,虚构的事
Myth(神话) 的详细解释如下:
1.核心定义:传统叙事与超自然解释
Myth 指一种古老的传统故事或叙事,通常涉及神明、英雄、超自然存在或祖先事迹,旨在解释自然现象(如季节更替、雷电)、宇宙起源、人类习俗、社会制度的由来,或阐述特定文化群体的核心信仰与价值观。这些故事常被该群体视为具有神圣性或深层真理,与纯粹虚构的故事(fable)或历史记载(history)有所区别。神话往往发生在遥远的、非特定的“神话时代”,其真实性更多体现在文化认同而非历史事实上。
2.文化功能:意义构建与社会凝聚
神话在文化中扮演着关键角色:
3.现代引申义:普遍误解与虚构观念
在现代语境中,myth 常引申指广泛流传但不符合事实的信念、观念或刻板印象。这种用法强调其“虚构性”和“被普遍接受但未经证实”的特性。例如,“The myth of the ‘self-made’ millionaire”(“白手起家”百万富翁的神话)指许多人相信成功全靠个人努力,而忽略了环境、机遇等因素的作用。
4.学术研究:作为学科对象
在人类学、宗教学、文学研究等领域,“myth” 是重要的研究对象。学者分析神话的结构(如约瑟夫·坎贝尔的“英雄之旅”母题)、功能、传播与演变,以及它们如何反映和塑造人类心理与社会结构。
权威参考来源:
“Myth”是一个多义词,在不同语境下有不同含义。以下是其核心解释及扩展说明:
1. 传统神话
指古代文化中代代相传的超自然故事,通常用于解释自然现象、人类起源或社会习俗。例如:希腊神话中宙斯统治众神(),北欧神话中的世界树尤克特拉希尔。这类故事常涉及神明、英雄或神秘生物,反映特定群体的信仰体系。
2. 虚构或错误观念
现代用法中可指被广泛相信但缺乏事实依据的观点,如“人类只用了10%的大脑”这一常见迷思。此时近义词为“misconception”,常与“debunk”(破除)搭配使用()。
3. 象征性叙事
在文学或社会学中,可表示承载集体价值观的隐喻性叙事。例如《白鲸记》中的白鲸被解读为自然力量的象征,这类分析常见于结构主义研究()。
词源补充:源自希腊语“mythos”,原意为“口头故事”,与“logos”(理性阐述)形成对比,体现前科学时代人类对世界的解释方式。
辨析:
【别人正在浏览】