mystique是什么意思，mystique的意思翻译、用法、同义词、例句

mystique英标

英:/'mɪˈstiːk/ 美:/'mɪˈstiːk/

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

根据多个权威词典的释义，单词mystique 的含义及用法如下：

一、基本定义

mystique 是名词，指因神秘感或特殊信仰而产生的一种吸引力或氛围。

• 中文翻译：神秘性、奥秘、秘诀、特殊魅力。
• 核心概念：描述人或事物因被赋予未知、特殊能力或象征意义而显得神秘且令人着迷的特质。例如：总统职位的神秘性、明星的吸引力（）。

二、词源与发音

• 词源：源自法语，原指宗教或哲学中的神秘主义（）。
• 发音：
  英式 /mɪˈstiːk/，美式 /mɪˈstiːk/（）。

三、使用场景与例句

1. 描述职业或角色的特殊魅力：
   • The cowboy mystique has shaped American culture.（牛仔的神秘魅力塑造了美国文化）。
2. 强调事物的不可言传性：
   • There is a mystique about the birth of a new star.（新明星的诞生总带有神秘色彩）。
3. 宗教或信仰相关（法语语境）：
   • 法语中可指“神秘主义者”或“狂热信仰者”（）。

四、近义词与相关词

• 近义词：aura（气场）、allure（吸引力）、glamour（魅力）、enigma（谜）。
• 反义词：transparency（透明性）、ordinariness（平凡）。

注意事项

• 英语与法语差异：英语中更侧重“神秘氛围”，而法语中可能涉及宗教或哲学含义（）。
• 常见搭配：surrounding mystique（环绕的神秘感）、lose mystique（失去神秘性）。

如需更详细例句或词源分析，可参考权威词典（如牛津、韦氏）或语言学资料库。

网络扩展资料二

单词 "mystique" 常用来描述一种神秘的气质或者吸引力，通常是指某个人或物体的独特性格或魅力。下面是该单词的详细解释：

例句

• Her performance on stage had a certain mystique about it. (她在舞台上的表现有一种神秘的气质。)
• The island has a mystique that draws many tourists every year. (这个岛屿有一种让每年吸引很多游客的神秘气息。)

用法

"Mystique" 通常是用来描述某些人或物体的独特性格或吸引力，例如演员的表演、某个地方的氛围等等。在口语和书面语中都可以使用。

解释

"Mystique" 的解释是 "神秘的气质或魅力"，通常用来形容某些人或物体的特质。这个单词通常传递出一种令人向往的感觉，因为它暗示着某些难以捉摸的东西，这种东西充满了神秘和魅力。

近义词

• Enigma (谜团)
• Aura (气息)
• Charm (魅力)
• Allure (吸引力)

反义词

• Transparency (透明度)
• Clarity (清晰度)
• Boredom (无聊)

别人正在浏览的英文单词...

all the sameanimatedcallahandisaffirmhacklyiguanasoverdropperimeterstaskbararticulated armbecome conscious ofcompetitive bidcure timeromantic lovesolar celltalk onwater bathwell furnishedaecidiumbasemenchinoformclontdecaboraneedelweissepilymphinductilejohannsenitelightstrucknonionicHg