
英:/'ˈmʌstæʃ; məˈstɑːʃ/ 美:/'ˈmʌstæʃ,məˈstæʃ/
复数:mustaches
n. 胡子,髭
The man with mustache is a kind person.
这个留着大胡子的人心地善良。
The moustache of animals has some use for things like balance or finding food.
动物嘴边的须状物有一些作用,例如保持平衡或寻找食物。
Why are you wearing a fake mustache?
你为什么戴着假胡子?
Does he think the girl shouldn't have done the mustache?
他认为那个女孩不应该留胡子吗?
He had a razor-sharp mustache, like Smiling Jack, Howell's favorite character in the funny papers.
他的胡子像剃刀一样锋利,就像豪厄尔在搞笑报纸上最喜欢的角色“微笑杰克”。
One pulled his hat off, another tugged at his coat, a third tried to paint a mustache under his nose.
一个扯掉了他的帽子,另一个拉他的外套,还有一个试图在他鼻子下画胡子。
Like that guy in high school with the Camaro and the mustache who bow-hunts on weekends, Rudder said.
“就像那个在高中开着科迈罗,留着胡子,周末用弓箭打猎的家伙。”鲁德尔说。
Mr. Henrich liked to grow out his mustache and beard during the winter and shave it off later in the spring.
亨利克先生属于爱留胡子一类的家伙,但他的习惯是冬季蓄起胡子,到了春季又刮光。
n.|moustache;胡子,髭
mustache(或拼写为moustache,英式英语更常见)指生长在男性上嘴唇上方的毛发,中文通常译为胡须或小胡子。其详细含义与特征可从以下几个方面理解:
定义与位置特征
mustache 特指覆盖在上唇皮肤表面的毛发,是男性面部毛发(胡须)的一部分。它与下巴上的胡须(beard)和络腮胡(sideburns)是分开的概念,虽然常与 beard 结合出现(如胡子造型),但单独存在时仅指上唇部分。牛津词典将其定义为“嘴唇上方生长的毛发,尤指男性” 。
文化象征与个人表达
在不同文化和历史时期,mustache 承载着丰富的象征意义。它可能代表成熟、阳刚之气、权威(如维多利亚时代的绅士、军人形象),或特定群体的身份标识(如某些艺术家、摩托车手群体)。其样式(如八字胡、牙刷胡、海象胡等)常被用作个人风格和时尚的表达工具,反映个人品味或追随潮流 。
历史与社会演变
mustache 的流行程度和样式随时代变迁。例如,19世纪至20世纪初在西方社会非常流行,被视为绅士标准装扮;二战后流行度有所下降,但又在不同亚文化中复兴。在某些职业(如军队)中,历史上曾对胡须样式有严格规定 。
生理基础
胡须(包括 mustache)的生长主要由男性荷尔蒙(睾酮)驱动,通常在青春期后开始显现,生长速度、密度和颜色受遗传因素显著影响。毛囊对雄激素的敏感性决定了胡须的浓密程度 。
修饰与护理
作为面部显著特征,mustache 需要定期修剪、梳理和清洁以保持整洁卫生。剃须刀、剪刀、胡须蜡等工具常用于塑造和维持特定造型。其护理也是男性仪容的重要环节 。
“mustache”(美式拼写,英式拼写为“moustache”)是一个名词,指生长在人的上嘴唇上方的毛发,即“八字胡”或“小胡子”。以下是详细解释:
若需进一步了解历史演变或具体文化案例,可参考时尚史或语言学资料。
toythe Palace Museumlook to sb for sthcaught up withscat singingsparringAkihitoaverageddeutschfaymustiestrapidestsnubbedstultifyingcomplement activationdo harm to someoneexpected returnGrammy Awardradial symmetrySpecial Olympicsstuffed animaltime invarianttry hardWorld Trade OrganizationaphesisAppalachianautomobilismdekameterinheritablelongn