music hall是什么意思,music hall的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
音乐厅
例句
The soft music in the Music Hall makes me relaxed.
音乐厅里柔和的音乐让我感到放松。
There is a show in the Music Hall.
今晚音乐厅有场演出。
Is there a music hall around here?
这附近有音乐厅吗?
The new music hall is under construction.
新的音乐大厅正在修建中。
The acoustics are good in this music hall.
这音乐厅的音响效果很好。
同义词
|odeon/odeum;音乐厅
专业解析
Music Hall 是一个具有多重含义的英语词汇,其核心含义和演变过程如下:
-
音乐厅(本义):
- 字面意思: 指专门用于举办音乐表演的建筑物或大型房间。这类似于中文里的“音乐厅”概念,是一个提供现场音乐演奏(如交响乐、室内乐、独奏会等)的公共场所。例如,著名的伦敦皇家阿尔伯特音乐厅(Royal Albert Hall)就是一个典型的 music hall。
- 来源依据: 该词的本义直接来源于其组成词汇 “music”(音乐)和 “hall”(大厅、会堂),是英语中对这类表演场所最基础的命名方式。建筑史和音乐演出场所管理的相关文献普遍采用此定义。
-
综艺剧场 / 杂耍剧场(历史特定含义):
- 特定历史背景: 这是 music hall 在19世纪中叶至20世纪上半叶(尤其在维多利亚时代和爱德华时代的英国)最具标志性的含义。它指的是一种流行的娱乐场所和表演形式。
- 表演内容: 这种 music hall 提供的是综艺表演(Variety Entertainment)。演出通常包含一系列短小、多样的节目,例如:
- 流行歌曲演唱(常伴有观众合唱)。
- 喜剧小品和独角戏(Stand-up comedy)。
- 杂技、魔术表演。
- 舞蹈(如踢踏舞)。
- 杂耍(Vaudeville,在美国更常用此词)。
- 场所特点: 这些场所通常设有舞台、观众席(常配有餐桌,观众可以边吃喝边看表演)和酒吧。气氛热闹、亲民,面向广大工薪阶层观众。
- 文化意义: Music hall 是当时重要的流行文化现象,孕育了许多明星和脍炙人口的歌曲。它是现代流行音乐、喜剧和电视综艺节目的重要先驱之一。
- 来源依据: 这一含义在戏剧史、流行文化史和社会史的研究中被广泛记载和讨论。例如,伦敦的威尔士亲王剧院(The London Palladium)等著名场馆就起源于 music hall 时代,并延续了综艺表演的传统。
-
综艺表演艺术形式本身:
- 有时,music hall 也直接用来指代在上述特定剧场中表演的综艺艺术形式本身,即包含歌唱、喜剧、杂耍等元素的综合舞台娱乐形式。
- 来源依据: 艺术评论和表演艺术分类中常使用此含义来描述这种特定的娱乐类型。
总结来说:
- 最基础的含义是指进行音乐表演的物理场所——音乐厅。
- 最具历史文化特色的含义是指19-20世纪流行于英国的提供歌舞、喜剧、杂耍等综合娱乐的剧场及其中表演的形式,即综艺剧场/杂耍剧场及其综艺表演。
- 它也可以指代综艺表演这种艺术形式本身。
权威参考来源:
- 词源与基本定义: 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)提供了词汇的历史演变和核心定义。
- 音乐厅(建筑与功能): 专业音乐机构或著名音乐厅官网的介绍(如柏林爱乐乐团官网对音乐厅功能的描述,或维也纳金色大厅官网的历史介绍)。
- 综艺剧场/表演(历史与文化):
- 《不列颠百科全书》(Encyclopædia Britannica)相关条目。
- 英国维多利亚与阿尔伯特博物馆(Victoria and Albert Museum)戏剧与表演艺术收藏的相关在线资料。
- 大学戏剧史、流行文化史课程资料或学术出版物(如剑桥大学出版社、劳特利奇出版社的相关书籍)。
- 伦敦剧院档案馆或专门研究音乐厅历史的网站(如 Arthur Lloyd.co.uk)。
网络扩展资料
“Music hall”是一个英语复合词,其含义在不同语境中有细微差异,主要可从以下两方面理解:
一、场所含义
-
音乐厅
指专门用于音乐表演的场馆,例如交响乐、独奏会等艺术演出场所。例如:
The concert will be held at the Country Music Hall of Fame.(音乐会将在乡村音乐名人堂音乐厅举行)
-
综艺剧场(历史语境)
在19世纪至20世纪初的英国,特指以杂耍、喜剧、歌舞等综艺表演为主的娱乐场所,类似美国的“vaudeville theatre”。这类场所通常提供轻松的大众娱乐节目。
二、表演形式
指一种结合歌曲、喜剧、杂技等多样化的舞台表演形式,常见于英国维多利亚时代至爱德华时期。例如:
She was a popular French music hall artiste in the late 19th century.(她是19世纪末法国著名的综艺剧场艺人)
补充说明
- 英美差异:英国更强调“综艺表演”的历史含义,而美国多指物理意义上的音乐厅。
- 现代用法:当代英语中,“music hall”更常指音乐厅,但涉及历史文化讨论时仍保留综艺剧场的含义。
如需进一步了解该词在雅思口语中的应用场景,可参考相关考试解析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】