英:/'mur'mɑ:nsk/
n. 摩尔曼斯克（俄罗斯港市）
Two men tried to hijack a plane on a flight from Riga to Murmansk.
两名男子试图劫持一架从里加飞往摩尔曼斯克的飞机。
Russiahas recently started shipping oil from an offshore terminal in the Pechora Sea to Murmansk.
俄罗斯最近开始将伯朝拉海近岸码头开采的石油运往摩尔曼斯克。
At present the only exit that the Russians had was Murmansk.
目前俄国人唯一的出海口就是摩尔曼斯克。
Today, the city of Murmansk hasn't forgotten its part in that history.
直到今天，摩尔曼斯克这个城市还没有忘记动物们的历史功绩。
But the supplies that made it to port in Murmansk still needed to be hauled to the battlefront.
但是海运到摩尔曼斯克的补给品仍然需要继续被拖运到前线。
Murmansk（摩尔曼斯克）是俄罗斯西北部的一座重要港口城市，具有独特的地理位置和历史意义。其详细含义可从以下几个方面阐释：
地理位置与名称来源
位于俄罗斯摩尔曼斯克州，地处科拉半岛东北部，深入北极圈内（约北纬69度），是北极圈内人口最多的城市（约27万居民）。其名称源于当地原住民萨米人的语言，“Murman”意为“海边的人”，后缀“-sk”为俄语常见的地名后缀。该市临巴伦支海，受北大西洋暖流影响，是北极地区罕见的终年不冻港。
战略地位与历史角色
始建于1916年，第一次世界大战期间为保障沙俄与西方盟国的物资运输而建。在第二次世界大战（卫国战争）期间，作为盟军援助苏联物资的主要入口（“北极航线”终点），承受了德军猛烈轰炸，为苏联抵御纳粹德国作出了巨大贡献，战后被授予“英雄城市”称号。
现代功能与经济
作为俄罗斯乃至世界最大的北极城市，是俄罗斯北方舰队的主要基地所在地，拥有重要的军事和战略价值。同时，它是俄罗斯北极开发的核心枢纽，是核动力破冰船队的母港，支撑着北海航线（Northern Sea Route）的航运、北极资源勘探（如石油、天然气）及科考活动。
文化与象征意义
摩尔曼斯克被视为“北极之都”，是体验极昼（5月底至7月底太阳不落）和极光的热门地点。城市地标包括高达35.5米的“祖国母亲纪念碑”（阿廖沙雕像），纪念二战中保卫港口的士兵。其独特的地理环境塑造了居民坚韧的生活方式和与北极自然共生的文化。
参考资料来源：
Murmansk（摩尔曼斯克）是俄罗斯西北部的重要港口城市，其含义及特点如下：
基本定义与地理位置
Murmansk位于科拉半岛东北部，临巴伦支海的科拉湾，是俄罗斯北极圈内最大的城市。它属于俄罗斯联邦摩尔曼斯克州的首府，原名罗曼诺夫（1917年前），后更名。
自然特征与不冻港成因
尽管地处北极圈内（北纬68°58′），冬季气温极低，但港口全年不结冰，海水温度不低于3℃。这一现象源于北大西洋暖流的支流——挪威暖流，使港口成为俄罗斯在北极地区的重要航运枢纽。
功能与重要性
作为俄罗斯最大港口之一，Murmansk是北极地区重要的物资运输和军事基地，历史上曾承担二战期间盟军补给线的关键角色。
语言与发音
该词源自俄语“Мурманск”，英语发音为/mʊrˈmɑːnsk/（美式）或/muəˈmɑːnsk/（英式）。在德语中译为“Murmansk”，法语则写作“Mourmansk”。
如需进一步了解该城市的历史或气候细节，可参考相关地理文献或访问俄罗斯官方旅游资料。
【别人正在浏览】