
英:/'ˈmʌltiɡreɪn/ 美:/'ˈmʌltiɡreɪn/
含多谷物的
杂粮的
Ok, would you like it on multigrain or white bread?
好的。你要杂粮面包还是白面包?
A bowl of high-fiber, multigrain cereal, lots of strawberries, and low-fat milk on top.
一碗高纤维杂粮麦片,大量草莓和低脂牛奶。
“multigrain”是一个复合词,由前缀“multi-”(意为“多”)和“grain”(谷物)组成,字面含义为“多种谷物”。在食品领域,它通常指代由两种或以上不同谷物加工而成的产品,例如面包、麦片或饼干(来源:牛津英语词典,https://www.oed.com)。
从营养学角度,美国食品药品监督管理局(FDA)指出,“multigrain”食品需包含至少一种以上的谷物成分,但未强制要求使用全谷物(来源:FDA食品标签指南,https://www.fda.gov)。需要注意的是,“multigrain”与“whole grain”(全谷物)不同,前者可能包含精制谷物,而后者强调保留麸皮、胚芽等完整结构,营养价值更高(来源:美国心脏协会,https://www.heart.org)。
该词还延伸至非食品领域,例如“multigrain skincare”(含多种谷物提取物的护肤品),借谷物天然成分的抗氧化特性进行产品宣传。在选购时,建议结合具体成分表判断其实际营养价值。
关于单词"multigrain"的详细解释如下:
基本释义
"multigrain"是形容词,表示"含有多种谷物成分的",尤其指由不同种类谷物(如小麦、燕麦、大麦、黑麦等)混合制成的食品。中文可译为"多谷物的"或"五谷杂粮的"。
构词解析
该词由前缀"multi-"(意为"多、多种")与"grain"(谷物)组合而成,属于复合构词法。类似构词如multivitamin(多种维生素)、multicultural(多元文化的)等。
应用场景
常见于食品领域描述健康食品,如:
注意事项
需与"whole grain"(全谷物)区分:"multigrain"强调谷物种类多,但不一定保留麸皮和胚芽;"whole grain"则强调单一谷物的完整结构。
拓展延伸
在营养学中,多谷物食品因含有更丰富的膳食纤维、维生素和矿物质,常被视为更健康的选择。但具体营养价值需结合加工方式和实际成分判断。
建议通过权威词典(如海词词典)获取更详细的例句和发音指导。
【别人正在浏览】