n. 芒特埃特纳（美国地名）
Let's take Mount Etna for example.
让我们以埃特纳火山为例。
Mount Etna is one of the most active volcanoes on Earth.
埃特纳火山是地球上最活跃的火山之一。
But believe it or not, the area surrounding Mount Etna in Italy is packed with people.
但不管你信不信，意大利埃特纳火山的周边地区挤满了人。
Suppose Mount Etna erupted everyday, or imagine that each eruption there kills thousands of people.
假设一下，埃特纳火山每天都在喷发，或者那里的每次喷发都导致数千人死亡。
A few hundred degrees separates this pool of fiery orange magma in Italy's Mount Etna from its hardened, gray crust.
在意大利的埃特纳火山，几百度的高温将这一池炽热的橙色岩浆与坚硬的灰色地壳分开。
Mount Etna（埃特纳火山）是位于意大利西西里岛东部的层状活火山，为欧洲最高、最活跃的火山之一。其名称源自希腊语Aitnē，意为「我燃烧」，最早记载可追溯至公元前1500年的古希腊文献。
埃特纳火山海拔约3,330米（随喷发活动变化），由非洲板块与欧亚板块俯冲作用形成，拥有4个主要火山口和300多个侧喷口。其喷发类型以斯特龙布利式喷发为主，平均每1.5年发生一次显著喷发，最近一次大规模喷发发生在2023年，火山灰影响范围覆盖周边数十公里（数据来源：意大利国家地球物理与火山学研究所。
自2013年起，埃特纳火山被联合国教科文组织列为世界遗产，认可其在地球科学、火山监测和地中海文化中的独特地位。历史上，罗马哲学家亚里士多德和诗人品达均在其著作中描述过该火山的活动。现代科学家通过其频繁喷发研究岩浆演化过程，为全球火山灾害预警提供关键模型（引用：史密森尼学会全球火山计划。
火山周边土壤富含矿物质，支撑着西西里岛重要的葡萄园与柑橘种植业。然而，频繁喷发也导致城市基础设施损毁，如1669年喷发曾摧毁卡塔尼亚城部分区域。意大利政府通过实时监测系统（由INGV运营）降低灾害风险。
参考资料：
Mount Etna（埃特纳火山）是位于意大利西西里岛东岸的一座活火山，具有以下核心特征：
地理位置与基本属性
地质活动与影响
文化与神话意义
命名与语言用法
如需进一步了解其喷发历史或监测动态，可参考地质研究机构的最新报告。
【别人正在浏览】