mottle是什么意思,mottle的意思翻译、用法、同义词、例句
mottle英标
英:/''mɒtəl/ 美:/''mɑtl/
常用解释
斑点或杂色的不规则排列
词性
过去式:mottled 过去分词:mottled 现在分词:mottling 第三人称单数:mottles 复数:mottles
类别
GRE
常用词典
n. 斑点;杂色;斑驳
vt. 使呈杂色;使显得斑驳陆离
例句
The horse has a mouth with mottles, which is natural to him.
这匹马的嘴部呈杂色,这是它天生的。
Strangely, some yellowish mottles appeared on the leaves.
奇怪的是,树叶上出现了一些淡黄色的斑点。
In order to protect themselves, the butterfly's appearance were mottled.
蝴蝶为了保护自己,蝴蝶的外表变斑驳了。
To mark or mottle with spots.
留下斑斑点点的痕迹。
To mark or mottle with spots.
斑斑驳驳,生意葱茏。
Multicolored scales mottle the bark of a sycamore tree near Lake Como, Italy.
树木。多重颜色的鳞屑斑点在一棵枫树的树皮靠近科摩湖,意大利。
Mottle are caused by poor ink or uneven absorption characteristics in the paper.
是由于油墨品质差,纸张具不均匀的吸收性所引至。
It was not dull grey as distance had suggested, but a mottle of khaki and black and olive-green.
那其实不是从远处看起来的暗灰色,而是黄褐色、黑色和橄榄绿组成的杂色。
同义词
n.|spot/patch;斑点;杂色;斑驳
专业解析
mottle 是一个动词,主要描述在物体表面形成或呈现出颜色、色调或材质不一致的斑点、斑块或条纹状图案。这种效果通常表现为不规则的、杂色的、斑驳的色块分布。
详细解释:
- 核心含义: “Mottle” 的核心在于“斑点”或“斑驳”。它指的不是均匀的颜色或纹理,而是在一个基底上散布着不同颜色、深浅或光泽的斑点、斑块或条纹,形成一种杂色、花斑或斑驳的外观。这些斑点通常是不规则的、随机分布的。
- 常见应用场景:
- 自然现象: 树叶可能因病害或营养缺乏而出现斑驳(mottled)的黄色或褐色斑点;某些动物的皮毛(如花豹、玳瑁猫)或鸟类的羽毛具有天然的斑驳(mottled)花纹;某些石材(如大理石)或木材表面有斑驳(mottled)的纹理和颜色变化。
- 病理学/医学: 皮肤可能出现斑驳状(mottled)变色,例如在血液循环不良(如休克时出现的皮肤花斑)、某些皮肤病或尸斑中。
- 材料与表面: 陶瓷釉面、油漆涂层、塑料制品等可能因为烧制、喷涂或材料混合不均匀而出现斑驳(mottled)的效果。纸张也可能有斑驳(mottled)的纹理或水印。
- 视觉描述: 光线透过树叶在地面投射出斑驳(mottled)的光影;夕阳的余晖在云层上形成斑驳(mottled)的色彩。
- 相关名词形式: “Mottle” 本身是动词,其名词形式是“mottling”,指的就是这种斑点状或斑驳的外观或效果。形容词“mottled” 用来描述具有这种斑驳外观的事物(如 mottled skin 斑驳的皮肤, mottled leaves 斑驳的叶子)。
- 与近义词的区别:
- Speckle: 通常指更小、更密集的点状斑点。
- Spot: 指单个或分散的明显斑点。
- Stripe: 指条带状图案。
- Blotch: 指较大、形状不规则且边界可能模糊的色块。
- Dapple: 常指光影或颜色形成的明暗相间的斑点,尤其用于描述马匹的花纹(dappled horse)或光影效果。
- Mottle 更强调颜色或色调深浅不一形成的、通常不规则分布的斑驳效果,斑点大小和形状可能介于 speckle 和 blotch 之间。
词源: “Mottle” 可能源于早期现代英语,是 “motley” (杂色的,混杂的)一词的动词形式,或者与 “mote” (微粒,小点)有关,最终可能源自中古荷兰语或中古低地德语。
权威参考来源:
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 作为英语语言最权威的历史性词典,OED 提供了 “mottle” 的词源、历史用法演变和精确定义。其解释是学术研究和专业写作的金标准。 (来源:牛津大学出版社)
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 美国最权威的词典之一,提供清晰、标准的现代英语定义、用法示例和发音。其定义被广泛认可和引用。 (来源:Merriam-Webster, Inc.)
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 国际知名的英语学习词典,以其清晰易懂的解释和实用的例句著称,特别适合非母语学习者理解词汇的精确含义和用法。 (来源:剑桥大学出版社)
网络扩展资料
“mottle”以下基于语言知识库的详细解释:
单词:mottle
词性:动词(也可作名词)
发音:英 /ˈmɒtl/,美 /ˈmɑːtl/
核心释义:
指物体表面因颜色、阴影或纹理的不均匀分布而形成斑点或斑纹,常用于描述自然现象、生物特征或人工制品的外观。
详细解析:
-
动词用法:
- 表示“使呈现斑点”,如:
The sunlight mottled the forest floor through the leaves.(阳光透过树叶在森林地面上投下斑驳的光影。)
- 引申义可描述抽象事物的“混杂感”,例如情绪或氛围的复杂交织。
-
名词用法:
- 指“斑点、杂色图案”,如:
The mottle on the butterfly's wings serves as camouflage.(蝴蝶翅膀上的斑纹具有伪装作用。)
近义词对比:
- speckle:更强调小而密集的斑点(如雀斑)
- dapple:多用于规则排列的斑块(如马的毛色)
- stipple:特指通过点画技法形成的斑驳效果
常见搭配:
- 生物领域:mottled skin(斑驳的皮肤)、mottled leaves(斑叶病)
- 艺术设计:mottled pottery glaze(斑驳的陶釉)、create a mottled texture(制造斑驳质感)
- 自然现象:mottled shadows(斑驳的阴影)、mottled clouds(斑块状云层)
建议通过权威词典(如牛津、柯林斯)或语料库查询更多例句以深入理解语境用法。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】