
最有价值球员;最优秀选手
She is a most valuable player.
她是一位最受尊敬的运动员。
Who is the most valuable player ?
谁是最存价值的运动员?
He emerged as the most valuable player.
他作为最有价值的球员出现。
Kobe Bryant finally get the most valuable player.
科比最终获得最有价值球员。
Most Valuable Player: Finish as MVP in a ranked match.
最有价值玩家:以MVP身份完成一个排名赛。
Most Valuable Player (MVP) 指在特定比赛、赛季或系列赛中,被公认为对团队成功贡献最大、表现最卓越的运动员。该奖项广泛用于团队运动(如篮球、棒球、足球等),评选标准通常综合考量球员的个人技术数据、赛场影响力、领导力及对比赛胜负的关键作用。
卓越贡献
MVP的核心在于其不可替代的价值。获奖者往往在得分、助攻、防守等关键数据上领先,并在决定胜负的重要时刻发挥决定性作用。例如在NBA总决赛中,MVP常授予在冠军争夺战中表现最突出的球员。
团队成功基石
不同于单纯的数据领先者(如得分王),MVP需证明其表现直接推动团队取得胜利。国际篮联(FIBA)在世界杯等赛事中强调,MVP需“在球队整体成就中扮演核心角色”。
多维评价体系
评选不仅依赖统计数据,还包含领导力、比赛阅读能力等无形贡献。美国职业棒球大联盟(MLB)的MVP评选便明确要求记者参考“球员对球队战绩的影响程度”。
权威来源参考:
"Most Valuable Player"(简称MVP)是英语中常见的体育和竞技领域术语,其含义和用法可通过以下三个层面解析:
1. 核心定义
MVP全称为Most Valuable Player,直译为“最有价值的球员/选手”,指在特定比赛、赛季或系列赛中,对团队胜利或赛事进程起到最关键作用的个人。其评选标准不仅包括个人技术表现(如得分、助攻等),还需考量对团队整体贡献及赛事结果的影响力。
2. 应用场景
3. 评选特点
MVP强调“价值”而非单纯“优秀”,需满足两个条件:
扩展说明:中文常将MVP译为“最有价值球员”,但实际适用范围不限于球员,也可用于其他竞技角色(如电竞选手)。其反义词为“LVP”(Least Valuable Player,最无价值选手)。
【别人正在浏览】