n. 轻型摩托车胎；轻便摩托车
What rights and duties do riders of bicycles and mopeds have?
自行车和机动脚踏车有哪些权利和义务？
The main products: motorcycles, mopeds and motorcycle carburetor brake shoe.
公司主要经营：摩托车、助力车等化油器及摩托车刹车蹄块。
People who buy mopeds or other scooters may not even need a motorcycle license.
那些买机动自行车和小轮摩托的人也许不需要上摩托车训练课。
It is amazing how quiet things are when there are no cars, mopeds, trucks and other vehicles.
它令人惊叹的东西安静的时候有没有车，轻便摩托车，卡车和其他车辆。
PZ12D and PZ10J carburettors are equipped on two types of engines with chain transmission for mopeds.
PZ 12 D型化油器和PZ 10 J型化油器，分别与两种中轴链传动的发动机配套，用于助力车上。
n.|scoot;轻型摩托车胎；轻便摩托车
mopeds（机动脚踏两用车）是介于传统自行车和摩托车之间的交通工具，其核心特征为配备小型发动机（通常排量≤50cc）和脚踏装置。根据国际标准，mopeds可分为两类：
踏板助力车
以脚踏驱动为主，电机辅助动力，最高时速不超过25公里/小时。此类车型在欧洲被归类为"Cycles with pedal assistance"（欧盟法规168/2013，需符合低功率输出和速度限制要求。
轻便摩托车
完全依靠发动机驱动，保留脚踏板仅作备用，最高时速可达45-50公里/小时。美国国家公路交通安全管理局（NHTSA）将其定义为"低速摩托车"，要求配备VIN码和反光镜（美国联邦法典49 CFR 571.500。
词源学层面，"moped"由瑞典语"motorvelociped"缩写而来，最早出现在1952年《牛津英语词典》的机械工程术语中。现代安全研究显示，佩戴头盔可使mopeds事故死亡率降低42%（《交通伤害预防》期刊2020年数据。
参考来源
"mopeds"是名词"moped"的复数形式，指一类结合人力脚踏与机械动力的交通工具。以下是综合多个权威来源的详细解释：
核心定义
mopeds指摩托自行车或轻型摩托车，可通过脚踏板或低功率汽油发动机驱动。其名称源自"motor"（发动机）与"pedal"（脚踏板）的组合。
技术参数
根据国家标准，这类车辆最高设计时速不超过50km/h，若使用内燃机，排量需≤50mL，包括两轮和三轮车型。
发音与词源
同义词与相关术语
在不同语境中可称为：机动脚踏两用车、助动车、电动助力车（electric moped）。
注意事项
"moped"作为动词时是"mope"（忧郁）的过去式，需根据上下文区分。例如："He moped about..."描述情绪状态，与交通工具无关。
可通过新东方在线词典或海词词典查看完整释义及例句。
【别人正在浏览】