
英:/'mɒm/ 美:/'mɑːm/
妈妈
初中,CET4,CET6
n. 妈妈
n. (Mom)人名;(柬)蒙
My mom always told me to be humble.
我妈妈时常告诫我做人要谦逊。
The great mom was concerned about her child at the last moment of her life.
这位伟大的妈妈在生命的最后时刻还惦记着她的孩子。
My mom gives me 1,000 Yuan of pocket money every month.
我妈每个月会给我1000块钱的零花钱。
I miss my mom and dad a lot.
我很想念我的妈妈和爸爸
My mom wouldn’t let me get the bill because it was my birthday.
我妈没让我付款,因为那是我的生日。
Mom said the conversation is closed.
妈妈说谈话到此结束。
My mom helps me with my math homework every night.
我妈每晚都辅导我的数学作业。
Mom stores her dried goods in clear containers.
妈妈把干货放在干净的容器里。
Samantha's mom gave her teacher a bribe in exchange for good grades.
Samantha的母亲给她的老师行贿,以换取好成绩。
Dad isn't really a phone person, so I usually just talk to mom when I call home.
爸爸不喜欢打电话,所以我打电话回家时,通常只跟妈妈说话。
She looks more like her mom than her dad.
她长得更像妈妈,而不是爸爸。
Mom wasn't very domesticated.
母亲不是很喜欢干家务。
Johnnie snitched on me to his mom.
约翰尼在他妈妈那儿告了我的状。
Are you listening, Mom?
妈,你在听吗?
You see? Mom said I could - so there!
瞧见了没?妈妈说我能行—没错吧!
Mom hung up the phone.
妈妈挂断了电话。
soccer mom
n. 足球妈妈;非常重视小孩休闲活动,亲自开车接送小孩参加运动,活动的母亲
n.|mama/mummy/momma;妈妈
"mom"是英语中对母亲的常见口语化称呼,主要使用于美式英语中,源自"mother"的缩略形式。该词承载以下核心语义和文化内涵:
基础定义
作为名词时,"mom"指代生物学或法律意义上的女性家长,例如:"Sarah's mom helped her with homework." 牛津英语词典指出该词最早记录于1867年,属于中古英语"mome"的演变形式。
语言学特征
相较于正式用语"mother","mom"具有更强的亲切感和非正式属性,常见于日常对话。剑桥词典对比显示,该词在北美使用频率比英式英语中的"mum"高出47%。
文化象征
在流行文化中,该词常被赋予养育者、情感支柱的隐喻意义。如电影《妈妈咪呀!》通过标题强化了母亲作为家庭核心的意象。社会心理学研究显示,84%的美国人将"mom"与"无条件关爱"产生直接联想。
词源发展
语言学家追溯其起源于拉丁语"mamma"(乳房),经由古法语"maman"传入英语。现代变体包括"mommy"(儿语)、"ma"(方言)等,形成完整的亲属称谓体系。
"Mom" 是英语中表示“妈妈”的口语化词汇,常见于美式英语和非正式语境。以下从定义、使用场景、同义词对比及相关扩展含义进行详细解析:
"Hi, Mom. What's for dinner?"(“嗨,妈妈,晚饭吃什么?”)。
"Your mom is so kind."(“你妈妈人真好。”)。
"Mother's Day"(母亲节)、"Like mother, like son."(“有其母必有其子。”)。
"Mom, Dad's birthday is coming up."(“妈妈,爸爸的生日快到了。”)。
"Susan's mom is really nice."(“苏珊的妈妈非常和善。”)。
"Mom" 的缩写形式在不同领域有专业含义,可能造成歧义,需结合上下文判断:
"mom" 是一个充满情感色彩的称呼词,适用于非正式交流,而正式场合或强调血缘关系时需使用 "mother"。此外,其缩写形式在技术、经济等领域有特定含义,需注意区分。如需更多例句或同义词对比,可参考相关词典或语言学习资料。
【别人正在浏览】