moderately differentiated是什么意思，moderately differentiated的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

中度分化

例句

Histologically, 7 were of highly to moderately differentiated tubular adenocarcinoma.

组织学检查中-高分化管状腺癌占7例。

Note the polypoid mass which on biopsy proved to be a moderately differentiated adenocarcinoma.

水螅样的胞块经活检证明是中分化腺癌。

CONCLUSION: The HRC-99 cell line is a new cell line out of rectal moderately differentiated adenocarcinoma.

结论：HRC-99为一株新的来源于直肠中分化腺癌的细胞系。

Papillary thyroid carcinoma with prominent hobnail features: a new aggressive variant of moderately differentiated papillary carcinoma.

鞋钉样特征显著的甲状腺乳头状癌：中分化乳头状癌一种新的侵袭性亚型。

For the descending portion of the duodenum, 1 case of moderately-differentiated and 1 poorly-differentiated carcinoma received pancreatoduodenectomy.

原发性十二指肠降部中及低分化腺癌行胰十二指肠切除术各1例；

The pathology types were mainly moderately and well differentiated adenocarcinoma in elder group, and there were not significant differences in young group.

病理类型提示以高龄组患者中以中、高分化腺癌常见，而青年组其病理类型不具有明显特殊性。

Results The basic CT features were as follows: vacuole or air bronchus-charging sign was found in 31 cases (40.3%), in which, 26 were moderately and highly differentiated;

③结果周围型肺腺癌内部呈空泡征或支气管充气征31例（40．3％），其中26例为中高分化的腺癌。

Among them, 16cases were well-differentiated, and 26 cases were moderately and poor-differentiated; 18cases had lymph node metastasis and 24 without.

组织学分级为：高分化腺癌16例，中低分化腺癌26例，其中伴淋巴结转移者18例，无淋巴结转移者24例；

Results A moderately differentiated capillary adenocarcinoma model of human cholangiocarcinoma in nude mice was established and named by HBDCM2-ZSH.

结果建立了人胆管中分化乳头状腺癌裸鼠移植瘤2号模型，命名为HBDCM2-ZSH。

A moderately differentiated gastric adenocarcinoma is infiltrating up and into the submucosa below the squamous mucosa of the esophagus. The neoplastic glands are variably sized.

中分化胃腺癌向上浸润，浸润到食管的鳞状上皮黏膜下层，肿瘤腺体大小不一。

It was shown that the incidence and number of NE cells were higher in poorly differentiated carcinomas than in well-moderately differentiated ones.

结果显示：NE细胞发现率及细胞数量在低分化癌中明显高于高、中分化癌；

Here is a moderately differentiated squamous cell carcinoma in which some, but not all, of the neoplastic cells in nests have pink keratin.

图示一中分化鳞癌，仅部分癌细胞巢状排列，有粉红色的角蛋白。

专业解析

"moderately differentiated" 是一个医学术语，主要用于描述癌症或肿瘤的显微镜下特征，中文通常译为中度分化。它指的是癌细胞在显微镜下观察时，其形态、结构和排列方式与其来源的正常组织细胞相比，有一定程度的相似性，但又不完全相似。

详细解释：

“分化”的含义：
- 在病理学中，“分化”描述的是癌细胞在形态和功能上模仿其来源的正常组织的程度。
- 分化良好的细胞看起来非常接近正常的、成熟的、功能性的组织细胞。
- 分化差的细胞则看起来与正常细胞差异很大，更原始、更不成熟、更无序。
“中度分化”的含义：
- 中等相似性：中度分化的癌细胞在显微镜下显示出与其起源的正常组织细胞的中等程度相似性。它们保留了部分正常组织的结构特征，但同时也表现出明显的异常。
- 介于之间：在病理分级系统中（如常见的低、中、高三级分级），中度分化通常处于分化良好（高分化）和分化差（低分化）之间。
  - 高分化 (Well-differentiated)：癌细胞非常接近正常细胞，生长和扩散通常较慢。
  - 中度分化 (Moderately differentiated)：癌细胞介于高分化与低分化之间，具有中等程度的异常。
  - 低分化 (Poorly differentiated)：癌细胞与正常细胞差异很大，看起来非常原始和异常，通常生长和扩散更快。
- 组织学分级：这是病理学家评估肿瘤侵袭性和预测患者预后的重要指标之一。中度分化通常表示肿瘤具有中等程度的侵袭性。
临床意义：
- 肿瘤的分化程度是癌症诊断、分期和治疗方案制定的关键因素之一。
- 一般来说，分化程度越低（如低分化），癌细胞越原始、生长越快、侵袭性越强、越容易扩散（转移），预后可能相对较差。
- 中度分化的肿瘤，其侵袭性和预后通常介于高分化和低分化肿瘤之间。它提示肿瘤具有一定的恶性潜能和生长速度。
- 医生会结合肿瘤的分化程度、大小、扩散范围（分期）以及患者的整体健康状况等因素，来综合判断病情严重程度和制定最佳治疗方案（如手术、化疗、放疗等）。

权威参考来源：

美国癌症协会：该网站提供了关于癌症分级（包括分化程度）的详细解释。
- 来源：美国癌症协会 (American Cancer Society) - https://www.cancer.org/cancer/diagnosis-staging/tests/understanding-your-pathology-report/tumor-grade.html
- 说明：此页面解释了肿瘤分级的概念，并详细说明了分化程度（高、中、低）的含义及其对癌症的意义。
美国国家癌症研究所： NCI的癌症术语词典提供了对“moderately differentiated”的标准定义。
- 来源：美国国家癌症研究所 (National Cancer Institute) - NCI Dictionary of Cancer Terms - https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/moderately-differentiated
- 说明：该词条明确定义了“moderately differentiated”为“一种用于描述细胞和组织在显微镜下外观的癌症分级。中度分化的癌细胞和组织看起来不像正常细胞和组织，并且生长和扩散速度比分化良好（高分化）的癌细胞更快。”
中国抗癌协会科普平台：虽然具体页面链接可能随时间变化，但中国抗癌协会作为国内权威肿瘤学术组织，其官方平台（如官网或合作科普平台）通常会提供关于癌症病理诊断和分级的科普内容，其中会涵盖“分化程度”的解释。
- 来源：中国抗癌协会科普平台 (一般可通过其官网 https://www.caca.org.cn/ 查找相关科普栏目或合作媒体发布的文章)。
- 说明：国内权威机构发布的科普信息有助于中文读者理解“中度分化”这一概念及其在癌症诊断和治疗中的重要性。

“Moderately differentiated”（中度分化）是病理学中对癌细胞分化程度的一种描述，表明癌细胞与其来源的正常组织细胞有中等程度的相似性，同时也存在明显异常。它在癌症分级系统中代表中等侵袭性，是医生评估肿瘤生物学行为、预测预后和制定治疗方案的重要依据之一。

网络扩展资料

“moderately differentiated”是一个常见于医学领域的术语，主要用于描述细胞或组织的分化程度，尤其在肿瘤病理学中具有重要意义。以下是详细解释：

1.词汇分解

moderately（副词）：
表示“适度地、中等程度地”，源自形容词“moderate”（中等的、温）。在医学语境中，常指介于“高度”（well）和“低度”（poorly）之间的中间状态。
differentiated（形容词）：
指“分化的”，即细胞在发育过程中逐渐形成特定功能或结构特征的过程。分化程度越高，细胞越接近正常组织；分化程度越低，细胞越原始，恶性可能性越高。

2.组合含义

“moderately differentiated”指中度分化，表示细胞或组织的分化程度处于中等水平：

肿瘤学意义：用于癌症分级，例如“moderately differentiated adenocarcinoma”（中分化腺癌）。这类肿瘤细胞仍保留部分正常细胞特征，但已出现明显异常，恶性程度介于高分化（分化良好）和低分化（分化差）之间。
临床影响：中度分化的肿瘤通常比低分化肿瘤预后更好，但比高分化肿瘤更具侵袭性。

3.应用示例

病理报告：“The tumor was classified as moderately differentiated, indicating intermediate aggressiveness.”
（肿瘤被归类为中度分化，表明具有中等侵袭性。）
治疗方案：分化程度是制定癌症治疗策略（如手术、化疗）的重要参考因素之一。

如需进一步了解具体癌症类型的分化标准，可参考医学文献或病理学资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】