月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

mix in是什么意思，mix in的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 混合；相处

    • 例句

  • The mix in the lunchbox includes 60% vegetables, 30% protein, and 10% fat.

    饭盒里的成分包括60%的蔬菜、30%的蛋白质以及10%的脂肪。

  • Add the milk to the flour, and then mix in three eggs.

    往面粉里加牛奶，再拌入3个鸡蛋。

  • Mix in manure or compost to enrich the soil.

    把肥料或混合肥料混在土里使土壤肥沃。

  • Mix in sifted flour.

    加入筛好的面粉。

  • Puree the cucumber in a blender. Mix in the yoghurt.

    把黄瓜放入搅拌机打成泥，和酸奶混合在一起。

    • 同义词

  • |compound/mix together;混合；相处

    • 专业解析

    "mix in" 是一个英语动词短语，由动词 "mix"（混合）和副词/介词 "in"（加入、进入）组合而成。其核心含义是将一种成分或元素轻柔地、彻底地加入到另一种或多种成分中，使其融合为一体。具体含义和用法会根据语境有所不同：

    1. 烹饪/烘焙 (最常见用法)：

      • 意思： 指将一种食材（通常是干性或次要成分）分次或小心地加入到另一种食材（通常是湿性或主要混合物）中，并进行搅拌或翻拌，直到均匀结合，但不过度搅拌以免影响质地（如使面糊起筋或蛋糕变硬）。
      • 关键点： 强调轻柔、逐步的混合过程，目的是融合而非剧烈搅拌。
      • 示例： "Gradually mix in the flour to the egg mixture." （将面粉逐渐拌入鸡蛋混合物中。） "Fold in the chocolate chips, being careful not to overmix." （轻轻拌入巧克力豆，注意不要过度搅拌。）来源参考：牛津词典对 "mix" 的释义包含 "combine or put together to form one substance or mass"，而 "in" 在此表示加入的动作。具体烹饪技巧可参考权威烹饪资源如 BBC Good Food 对 "folding" 技巧的解释（"folding" 是 "mixing in" 的一种轻柔方式）。

    2. 社交/融入：

      • 意思： 指（某人）加入一个群体、活动或社交场合，并与其中的人互动、交流，成为其中的一部分。有时可以与 "blend in"（融入）互换，但 "mix in" 更侧重主动参与和互动的过程。
      • 关键点： 强调参与和互动的行为。
      • 示例： "She found it easy to mix in with the other guests at the party." （她发现很容易融入派对上的其他客人。） "New students are encouraged to mix in and join clubs." （鼓励新生融入并加入社团。）来源参考：剑桥词典对 "mix" 的释义包含 "to meet and talk to a lot of people, esp. at a social event"，而 "in" 表示进入该群体或环境。例如剑桥词典相关词条：Cambridge Dictionary - Mix。

    3. 其他领域 (如技术、艺术)：

      • 意思： 泛指将不同的元素、组件、风格或想法结合在一起。
      • 关键点： 强调结合或引入不同的元素。
      • 示例： "The designer mixed in some vintage elements with the modern furniture." （设计师将一些复古元素融入了现代家具中。） "This programming technique allows you to mix in functionality from multiple modules." （这种编程技术允许你混入来自多个模块的功能。）来源参考：在技术领域如软件开发中，"mixin" 是一个特定概念（一种通过组合而非继承来复用代码的模式），其名称直接来源于 "mix in"。可参考技术文档如 MDN Web Docs （虽然此链接是关于 CSS 预处理器的 mixin，但概念类似）。

    总结核心含义： "Mix in" 的核心在于"加入并融合"。它描述的是一种将某物 A添加进 某物 B（或群体 C）中，并通过搅拌、翻拌或互动等方式，使 A 与 B/C结合为一体的过程。这个动作通常是有意的、逐步的，并且注重融合的效果，尤其在烹饪语境下强调避免过度处理。

    网络扩展资料

    “mix in” 是一个动词短语，常见含义如下：

    1. （烹饪中）混合加入
      指将一种成分逐步加入另一种材料中并搅拌均匀。
      例句：Mix in the chocolate chips after the batter is ready.（面糊准备好后，加入巧克力碎片混合。）

    2. 融入（群体或环境）
      表示某人或事物自然地与周围环境或群体协调一致。
      例句：The new student quickly mixed in with the class.（新同学迅速融入了班级。）

    3. （引申）结合不同元素
      用于描述将不同风格、特性等融合在一起。
      例句：The design mixes in modern and traditional elements.（这个设计融合了现代与传统元素。）

    注意：具体含义需结合上下文判断，尤其在口语中可能隐含“参与其中”或“低调融入”的意味。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】