三菱重工（财富500强公司之一，总部位于日本）
Mitsubishi Heavy Industries. Ltd. is a pioneer in Japan modern industry.
日本三菱重工业株式会社是日本近代产业的先驱。
Mitsubishi Heavy Industries (MHI) said viruses were found on more than 80 of its servers and computers last month.
据三菱重工(MHI)透露，该公司上个月共计在其超过80台的电脑及服务器上发现病毒。
Mitsubishi Heavy Industries, a nuclear-power partner of Westinghouse, manufactures wind turbines but only for the export market.
三菱重工，一个西屋的核能伙伴，只为出口市场制造风力涡轮机。
Interpreting such asanction to include a website—which, for Mitsubishi Heavy Industries, is moreakin to a shop window than a cash till—may seem extreme.
对包括网站在内处罚的法律解释或许是过于极端了，网站对三菱重工而言只是橱窗远非钱箱。
Interpreting such a sanction to include a website-which, for Mitsubishi Heavy Industries, is more akin to a shop window than a cash till-may seem extreme.
将这条法规理解为包括网站也许显得有些走极端，因为这个网站对于三菱重工来说比起钱柜，更像是橱窗。
三菱重工业株式会社（Mitsubishi Heavy Industries，简称MHI）是日本历史最悠久、规模最大的综合性重工业集团之一。该公司成立于1934年，总部位于东京，隶属于三菱集团旗下核心企业，业务涵盖航空航天、能源设备、工业机械、船舶制造、国防系统等多个领域。
核心业务领域
技术创新与全球影响
三菱重工在氢能源、碳捕集等环保技术领域投入显著，例如开发氢燃料发电系统和二氧化碳回收设备。其子公司三菱动力（Mitsubishi Power）主导了亚洲多国燃气发电厂建设项目。
历史与行业地位
作为日本工业现代化的先驱，三菱重工曾制造二战期间著名的“零式战斗机”，战后转型为和平产业，目前位列全球财富500强企业，2024年营收超过300亿美元。
权威信息来源可参考：三菱重工官网、日本经济新闻及路透社行业报告。
Mitsubishi Heavy Industries（简称MHI）是日本著名的综合性工业集团，其名称和含义可通过以下要点解析：
基本释义
Mitsubishi Heavy Industries译为“三菱重工业株式会社”，是日本三菱集团的核心企业之一，总部位于东京。其名称中的“三菱”（Mitsubishi）源自日语“三つの菱”（三个菱形），标志由三个菱形组成，象征可靠与创新。
历史与地位
公司前身可追溯至1884年（另有资料提及1870年造船业务起源），现为日本最大军工企业，2020年位列福布斯全球企业2000强第481位。同时，它是财富500强企业，业务涵盖航空航天、能源设备、船舶制造、工业机械等领域。
业务范围
主要涉及军工生产（如防卫装备）、工农业设备、空调系统（与三菱电机区分）、重型机械等。例如，其空调品牌“三菱重工”与“三菱电机”为独立运营的不同子公司产品。
国际影响力
曾因专利纠纷与通用电气（GE）等国际企业产生争议，并在全球市场积极拓展，如欧洲工业领域。
提示：若需更详细业务分类或最新财务数据，可参考高权威性来源如企业官网或福布斯榜单。
【别人正在浏览】