施洗约翰节（每年6月24日）
Thus midsummer day is the happiest day of Swedish people.
因而仲夏节这天是瑞典人民最快乐的日子。
And after midsummer day, sunny, sunshine for up to 20 hours.
而仲夏节前后，阳光充足，日照长达20小时。
In midsummer day, 24 hours a day is all the day in some areas.
到了仲夏节这天，有些地区一天24小时全是白昼。
Its most popular Midsummer Day finds many Finns lighting bonfires and drinking enthusiastically at their country homes.
最流行的中夏节，很多芬兰人在乡村别墅点起篝火，豪放地喝酒。
Its most popular Midsummer Day finds many Finns lighting bonfires and drinking enthusiastically at their country homes. Finland is also home to the world's longest-running rock festival, Ruisrock.
在最流行(受欢迎)的节日中夏节(“施洗约翰节”)中，你会看到许多的芬兰人在他们的家园点起火把，疯狂的喝酒。
仲夏节（Midsummer Day） 是北欧国家及部分欧洲地区一个重要的传统节日，通常在每年公历的6月24日 或与之最接近的周末举行。它源自古时庆祝夏至（一年中白昼最长的一天）的异教习俗，后与基督教圣人施洗约翰的诞辰日（6月24日）结合，成为兼具宗教与民俗色彩的庆典。
庆祝夏至与光明
仲夏节的核心是欢庆夏季的到来、阳光的充沛和自然的丰饶。人们借此表达对温暖、光明和生命力的喜悦，以及对丰收的祈愿。这与北欧漫长寒冬后的复苏息息相关。
标志性仪式：五月柱（Maypole/Midsommarstång）
节日最显著的象征是竖立并围绕五月柱 跳舞。柱子通常用鲜花、树叶和彩带装饰，参与者（尤其是儿童和年轻人）手拉手围绕柱子跳传统圆圈舞。这一活动象征着生命、繁衍和社区的团结。
自然与魔法元素
仲夏夜被认为充满魔力。传统习俗包括：
家庭聚会与盛宴
仲夏节是重要的家庭和朋友聚会日。典型的庆祝活动在乡村或户外举行，包括共享传统美食（如腌鲱鱼、新土豆配莳萝和酸奶油、草莓蛋糕等）和畅饮烈酒或啤酒。
权威参考资料：
Midsummer Day（仲夏节）是一个结合自然节气和历史文化传统的词汇，其含义因地域和文化背景不同有所差异：
天文意义
通常指北半球的夏至日（约6月21日），此时白昼最长、黑夜最短。部分北欧国家（如瑞典、芬兰）会在夏至前后的周末庆祝仲夏节。
宗教与历史关联
在基督教传统中，Midsummer Day也被称为施洗约翰节（St John's Day），定于6月24日，纪念施洗约翰的诞辰。这一日期与古罗马夏至庆典融合，形成宗教与民俗结合的节日。
Midsummer Day既是天文节点，又是融合异教与基督教传统的文化节日，具体含义需结合地域背景理解。如需更详细习俗或历史演变，可参考北欧文化研究或宗教史资料。
【别人正在浏览】