
英:/''mɜ:tʃən,daɪzə/ 美:/''mɜːrtʃən,daɪzər/
商人
复数 merchandisers
n. 商人;跟单员
The merchandiser said demand for products from the film had been significantly less than expected.
这位商人表示 对该影片的需求远低于预期
In 1979, Liquor Barn thrived as a discount merchandiser.
1979年,作为折扣酒品专卖店的立可仓生意兴隆。
Senior Merchandiser - knit dept (Japan Department)
高级采购员-针织系(日本部)
Just by ****** visual merchandiser is difficult to bring good sales results.
仅仅通过单纯的服装陈列是难以带来良好的销售效果。
After struggling for over a month, I finally got a job as a gemstone merchandiser.
经过一个多月的努力,我终于成功找到一份宝石采购员的工作,结束了几个月来旁徨度日的生活。
And I have worked in a trading company as the sales merchandiser more than one year.
一年多以来,我都在一家贸易公司当业务跟单员。
senior merchandiser
高级业务跟单
n.|trader/business man;商人
Merchandiser(商品企划/采购专员)指在商业活动中负责商品开发、采购、陈列及销售策略制定的专业人员,其核心职能是优化商品组合以提升市场竞争力。根据行业性质不同,其职责可分为以下三类:
零售领域
在商场或电商平台中,merchandiser需分析消费者需求,制定货架陈列方案,并监控库存周转率。例如,美国劳工统计局(BLS)将此类岗位归类为“采购代理”,要求从业者具备数据分析与供应链管理能力(来源:www.bls.gov)。
制造业领域
企业内的merchandiser需协调生产部门与客户需求,例如服装行业需根据季节趋势设计产品线。英国牛津词典将其定义为“通过商品组合实现利润最大化的策划者”(来源:www.oed.com)。
国际采购领域
跨国贸易中,merchandiser需处理跨境物流、关税合规等事务。国际采购与供应管理联盟(IFPSM)指出,此类人员需熟悉国际贸易法规(来源:www.ifpsm.org)。
该职业的权威认证包括美国采购协会(APS)颁发的“认证专业采购员”(CPP)资格,相关标准可参考维基百科“采购管理”词条(来源:en.wikipedia.org)。
单词“merchandiser”的含义和用法可综合解释如下:
“Merchandiser”指从事商品买卖的商人或零售商,尤其指零售贸易领域的从业者。其复数形式为 merchandisers。
在服装、贸易等行业中,该词常译为跟单员或业务跟单,职责包括跟踪订单进度、协调生产与交付等。例如:
"In 1979, Liquor Barn thrived as a discount merchandiser."
(1979年,Liquor Barn作为一家折扣零售商生意兴隆。)
“Merchandiser”既可泛指商人,也可特指贸易或服装行业中的跟单岗位。具体含义需结合上下文判断。如需进一步了解行业术语,可参考中的专业分类。
【别人正在浏览】