mental是什么意思，mental的意思翻译、用法、同义词、例句

mental英标

英:/'ˈmentl/ 美:/'ˈmentl/

常用解释

精神的

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商务英语

常用词典

adj. 精神的；脑力的；疯的

n. 精神病患者

例句

Only one person survived the fire and later suffered from mental disorder.

这场火灾中只有一人幸存，后来还精神失常了。

Chronic lack of sleep can lead to mental tension.

长期缺乏睡眠有可能导致精神紧张。

She had already made a mental draft in her mind, but after taking the stage she could not remember anything.

她在脑中已经写好了稿子，上台后却什么都想不起来了。

Nowadays, people are seeking not only physical health but also mental health.

如今人们不仅追求身体健康也追求精神健康

Mental and emotional compatibility are both really important in any relationship.

在任何关系中，精神和情感的匹配度都是非常重要的。

He was very confused about the mental construct under which his firing occurred.

他对自己被开除一事感到非常困惑。

Working in a high stress environment can really take a toll on your mental health.

在高压环境下工作真的会对你的心理健康造成伤害。

Reading a good book or learning a new language can both provide mental stimulation.

读一本好书，或者学习一门新语言都能提供脑力刺激。

A stigma still surrounds mental health, which is why we don't seriously discuss it.

人们仍然耻于谈论心理健康，所以我们不认真探讨这个问题。

You have to break through the mental barriers that hold you back in life.

你必须突破生活中让你停滞不前的心理障碍。

Proper ***t and exercise are imperative for our physical and mental health.

适当的饮食和锻炼对我们的身心健康是至关重要的。

Some of us may inherit a predisposition to mental health vulnerability.

我们中有些人可能天生就容易患精神类疾病。

People suffering from a mental illness should not be stigmatized.

患有心理疾病的人们不应该受到指责。

Our family is predisposed to mental illness.

我们的家庭对于精神疾病有倾向。

World Mental Health Day

世界精神卫生日

October 10th was World Mental Health Day, an annual international day for mental health awareness.

10月10日是世界精神卫生日，这一国际节日每年举办，旨在呼吁公众重视精神健康。

Study: Social media harms teens' mental health

研究表明：社交媒体损害青少年心理健康

This then takes away from activities that are good for mental health.

社交媒体减少了有益于心理健康的活动。

This comes after Bieber stopped producing music earlier this year to focus on his mental health.

此前，Bieber于今年年初暂别音乐事业，着重改善心理健康。

We're worried about his mental state.

我们担心他的精神状况。

Watch him. He's mental.

小心，他疯了。

Mental illness is nothing to be ashamed of.

精神病并不可羞愧。

The term 'mental illness' is difficult to define.

“精神病”这个词很难下定义。

This event tests both physical and mental endurance.

该比赛项目既是对体力也是对心理承受力的考验。

常用搭配

mental health

心理健康

mental state

精神状态

mental illness

精神病

mental disorder

精神病；心理失常

mental retardation

智力迟钝；智能缺陷（等于mental deficiency）

同义词

adj.|spiritual/inner;[心理]精神的；脑力的；疯的

n.|psychopath/madman;精神病患者

专业解析

"Mental"的中文解释与权威解析

"Mental"是英语中描述与思维、智力或心理状态相关的形容词，其核心含义在不同领域具有细微差异：

心理学与医学定义
在心理学中，"mental"指代与人类思维、情感或认知过程相关的活动，例如"mental health"（心理健康）指个体在情感、心理和社会适应方面的整体状态。医学领域则常用"mental disorder"（精神障碍）描述影响思维、情绪或行为的临床病症，例如抑郁症或焦虑症。
认知与智力层面
该词可表示与智力或思考能力相关的特质，例如"mental ability"（智力）指个体解决问题、学习或推理的能力。牛津词典将其定义为“与头脑或思维过程相关”（relating to the mind or the process of thinking）。
日常用法与引申义
在非正式语境中，"mental"可表达极端的情绪状态，例如"That experience was mental!"（那次经历太疯狂了！）。剑桥词典指出此类用法多用于口语，强调强烈的情感反应。

权威来源参考

心理学定义：美国心理学会（APA）对心理健康的标准化解释（来源：apa.org）
医学术语：梅奥诊所关于精神障碍的分类（来源：mayoclinic.org）
词典释义：牛津词典与剑桥词典的词条解析（来源：oxfordlearnersdictionaries.com；dictionary.cambridge.org）

网络扩展资料

详细解释单词 "mental"

1. 基本定义与词性

词性：形容词
音标：

英式发音 [ˈment(ə)l]
美式发音 [ˈment(ə)l]
核心含义：
与大脑、思维、精神或心理相关，具体含义需结合语境判断，常见释义包括：

智力的、思维的（如智力活动、脑力劳动）；
精神健康的（如心理健康、精神病治疗）；
非正式用法指“疯狂的”（如 He's mental）。

2. 具体释义与用法

① 智力的、思维的

描述与认知相关的能力或活动，如思考、记忆、逻辑推理等。
- 例：mental arithmetic（心算）
- 例：Mental faculties decline with age.（智力随年龄增长衰退）
- 搭配：mental process（心理过程）、mental effort（脑力劳动）

② 精神健康的

涉及心理状态或精神疾病，常用于医学或心理学领域。
- 例：mental health（心理健康）
- 例：mental illness/disorder（精神疾病）
- 搭配：mental hospital（精神病院）、mental exhaustion（精神疲惫）

③ 非正式用法：疯狂的

口语中形容行为异常或情绪失控，略带贬义。
- 例：Watch him. He's mental!（小心，他疯了！）
- 例：My dad will go mental when he finds out.（我爸发现后会气疯）

3. 固定搭配与扩展用法

① 常见短语

Mental health（心理健康）
Mental state（精神状态）
Mental image/picture（脑海中的形象）
Mental note（心里记下）

② 文化与社会场景

职场与教育：强调脑力劳动与体力劳动的对比，如 mental work（脑力工作）。
医学领域：关注精神疾病的治疗与认知研究，如 mental health problems（心理健康问题）。
隐喻用法：如 make a mental effort（努力思考）或 mental energy（心理能量）。

4. 词源与近义词辨析

① 词源

源自拉丁语 mens（思想、思维），与 mind（心智）同源。

② 近义词对比

Crazy/mad：更口语化，语气强烈，常含贬义（如 He's acting crazy）。
Psychological：侧重心理机制，如 psychological stress（心理压力）。

5. 实用例句

智力活动：
She excels in mental challenges like chess.（她擅长国际象棋等脑力挑战）
心理健康：
The pandemic increased awareness of mental health issues.（疫情提升了人们对心理健康问题的关注）
非正式用法：
After the accident, he seemed a bit mental.（事故后，他看起来有点疯癫）

“Mental” 是一个多义词，核心含义围绕思维、精神与心理状态，需结合语境判断具体意义。其应用广泛，涵盖学术、医学及日常生活场景，掌握常见搭配（如 mental health）及非正式用法（如 go mental）有助于精准表达。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】