
心智缺陷;[医] 智力缺陷;精神不健全
John suffered from mental deficiency from the point of view of a doctor.
从医生的观点看来约翰患有智力缺陷。
Alertly, excessive drinking seemed to be the major riskfactor for high prevalence rate of mental deficiency(2.2%).
酗酒还可能是精神发育不全患病率高(2.2%)的重要原因。
Would you mind telling me, Doctor, Bob asked... how you detect a mental deficiency in somebody who appears completely normal?
“医生您是否介意告诉我”鲍勃问道“您是怎样发现一个表现完全正常的人有智力缺陷的呢?”
The phenomenon of university students' mental deficiency is a kind of outside performance of university students' mental imbalance in the period of social transformation.
大学生心理缺失现象,是社会转型期部分大学生心理失衡的一种外在表现。
But the poor family and illiterate of their husband have nothing to do with the unhealthy pregnancy of mental deficiency women and the growth obstruction of their children.
家庭贫困和丈夫文盲不增加智力残疾妇女不良妊娠结局及子女发育障碍风险。
|amentia/hypophrenia;[医]心智缺陷;智力缺陷;精神不健全
Mental Deficiency(智力缺陷) 是一个历史上曾广泛使用,但现在被认为过时且可能带有贬义的术语,用于描述个体在智力功能和适应性行为方面存在显著低于平均水平的情况。其核心含义包括:
智力功能显著受限:指通过标准化智力测验(如韦氏智力量表)测得的智商(IQ)显著低于平均水平(通常界定为IQ低于70)。这表现为在抽象思维、学习能力、解决问题和判断力等方面存在困难。
来源:世界卫生组织(WHO)《国际疾病分类》第11版(ICD-11)关于智力发育障碍的定义。
适应性行为缺陷:除了智力测验分数低,该概念还强调个体在日常生活中的实际适应能力存在显著困难。这包括在沟通、自我照顾、居家生活、社交技能、社区使用、自我管理、学业/工作功能、休闲娱乐、健康与安全等多个领域(概念性、社交性和实践性技能)中,至少有两个领域的能力明显低于同龄人期望水平。
来源:美国精神医学学会《精神障碍诊断与统计手册》第五版(DSM-5)对智力障碍(智力发育障碍)的诊断标准。
发育期出现:智力缺陷的症状和特征必须在发育期(通常指18岁之前)就显现出来。成年期因脑损伤或疾病导致的认知功能下降不属于此范畴。
来源:美国智力与发展性障碍协会(AAIDD)对智力障碍的定义。
重要说明:
“Mental Deficiency”主要指个体在发育期出现的、同时包含智力功能显著低下和适应性行为困难的状况。它已被更现代、更准确的术语“智力障碍”或“智力发育障碍”所取代,这些术语强调了对个体能力和支持需求的全面评估。
"mental deficiency" 是一个医学术语,主要用于描述智力或认知功能的缺陷,以下是综合解释:
医学领域:
历史上曾用于描述轻度智力障碍(如智商70以下),但现代医学更倾向使用“intellectual disability”(智力障碍)等更中性的术语。
示例:Iron deficiency anemia(缺铁性贫血)与 mental deficiency 同为“缺乏”类疾病表述。
日常语境:
可能出现在幽默或非正式对话中,例如网页中的笑话:
"How to detect mental deficiency? Ask a simple question. If he hesitates, it's a mental deficiency."(通过提问简单问题判断对方是否犹豫)。
可通过权威医学词典(如欧路词典)或教育类资源(如爱问教育)获取更详细解释。
【别人正在浏览】