Mekka是什么意思，Mekka的意思翻译、用法、同义词、例句

mekka英标

英:/''mekə/

常用词典

例句

同义词

专业解析

Mekka（也常写作Mekka 或Mecca）是阿拉伯语城市مكة‎ (Makka) 在德语（以及其他一些欧洲语言）中的标准拼写和称呼，中文通常译为麦加。

其核心含义和重要性体现在以下几个方面：

1. 伊斯兰教最神圣的城市：

   • Mekka 位于沙特阿拉伯西部，是伊斯兰教的发源地，也是先知穆罕默德的出生地。对全球穆斯林而言，它具有无与伦比的宗教意义。
   • 该城是伊斯兰教五大功课之一——朝觐 (Hajj) 的所在地。每一位有能力和条件的成年穆斯林，一生中至少必须前往麦加朝觐一次。每年伊斯兰历十二月，数百万穆斯林从世界各地汇聚麦加履行朝觐仪式。来源：伊斯兰教核心教义，可参考《古兰经》相关章节（如 2:125, 3:96, 22:26-27）及权威伊斯兰研究资料。
   • 麦加的核心是禁寺 (Al-Masjid al-Haram)，寺内坐落着伊斯兰教最神圣的建筑物——克尔白 (Kaaba)。穆斯林每日五次礼拜的方向（朝向/Qibla）就是面向克尔白。来源：伊斯兰教基本实践与历史记载。

2. 地理和历史中心：

   • 麦加位于沙特阿拉伯希贾兹（汉志）地区干燥的山谷中，距离红海港口吉达约70公里。虽然自然环境严酷，但其作为宗教中心和古代贸易路线节点的地位使其具有重要历史意义。来源：地理与历史百科全书或沙特阿拉伯官方介绍。

3. 德语中的引申义（常用）：

   • 由于麦加在宗教上的核心地位，“Mekka”一词在德语（以及其他一些语言）中常被用作比喻。
   • 它可以指代某个领域、活动或事物最重要、最著名、最受推崇或最受欢迎的中心或目的地。例如：
     • “Paris ist das Mekka der Mode.” (巴黎是时尚的麦加/圣地。)
     • “Silicon Valley ist das Mekka der Tech-Industrie.” (硅谷是科技产业的麦加/圣地。)
     • “Dieses Festival ist ein Mekka für Jazz-Liebhaber.” (这个音乐节是爵士乐爱好者的麦加/圣地。)
   • 这种用法强调了该地点或事物在其特定领域内具有类似麦加在伊斯兰教中的那种核心吸引力和象征意义。来源：权威德语词典（如杜登词典/Duden）对“Mekka”词条的解释。

总结来说，“Mekka”一词在德语中首要指代的是伊斯兰教的圣城麦加，这是其最具体和宗教性的含义。同时，它也广泛用于比喻意义，形容任何领域内最重要、最具吸引力的中心或目标地。

网络扩展资料

Mekka（麦加）是沙特阿拉伯西部的重要城市，全称“麦加·穆卡拉玛”（意为“荣誉的麦加”），是伊斯兰教最神圣的圣地，具有以下核心含义：

1. 地理与宗教意义

   • 作为伊斯兰教发源地，穆罕默德于公元570年在此诞生。公元630年，他率军收复麦加，将克尔白（Kaaba）定为穆斯林朝拜中心。
   • 每年全球穆斯林在朝觐（Hajj）期间聚集于此，完成宗教仪式，是“五功”之一的核心实践地。

2. 语言差异与拼写

   • 德语中拼写为“Mekka”，发音为/ˈmɛka/；英语常用“Mecca”或“Mekka”，而阿拉伯语原名是“مكة”（Makka）。
   • 中文音译包括“麦加”“满克”等，但“麦加”最为常见。

3. 比喻与引申义

   • 在非宗教语境中，Mekka可象征某一领域的精神核心或发源地。例如：“硅谷是科技界的Mekka”“这座小镇是爵士乐爱好者的Mekka”。
   • 例句（源自）：“他心中向往着Mekka、西藏，那些朝圣者云集的地方，谁才是真正的信徒？”——此处借喻对信仰或理想的追寻。

扩展知识：麦加地形狭长，气候炎热干旱，阿拉伯语中“麦加”一词本意为“吮吸”，暗指其水源稀缺的自然条件。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】