
无国界医生
Medecins sans frontieres has also been assisting control efforts in Edo State.
无国界医生组织也一直在埃多州协助控制工作。
Medecins Sans frontieres, a French charity, says that its workers are still discovering villages in dire conditions that have received hardly any aid.
法国一个名为“无国界医生”的慈善团体说,他们的人员仍不断发现情况极其恶劣的村庄,那里几乎没有得到任何援助。
Medecins Sans frontieres (Belgium) has deployed clinicians, water and sanitation experts and logisticians to the area and has established appropriate isolation facilities.
医师无国界协会(比利时)已向该地区派遣临床医生、水和环境卫生专家以及后勤专家,并已建立适当的隔离设施。
On 25 June 2010, Medecins sans Frontieres (MSF) reported a suspected case of Yellow fever in Titule, Base Ouele district of Orientale province (northern part of the country).
2010年6月25日,无国界医生(MSF)报告了一例在Orientale省Base Ouele区Titule(该国北部)发生的黄热病疑似病例。
The Medecins Sans Frontieres aid organisation said it was very concerned about the thousands of vulnerable people across the continent in danger and stuck in undignified conditions.
无国界医生组织表示“非常关注整个受难并陷入窘况的欧洲大陆上成千上万的弱势群体。”
Médecins Sans Frontières(简称MSF)是一个国际性非政府医疗人道主义组织,中文译为“无国界医生”。该组织由法国医生和记者于1971年创立,总部位于瑞士日内瓦,核心使命是为受武装冲突、流行病、自然灾害影响的人群提供紧急医疗援助,同时倡导国际社会关注人道危机。
MSF的行动基于中立、公正、独立原则,其医疗团队由医生、护士、后勤人员等专业人士组成,常年在全球70多个国家和地区开展救援。例如在埃博拉疫情、叙利亚战争、也门饥荒等重大危机中均有介入。1999年,该组织因“在各大洲开创性开展人道医疗工作”获得诺贝尔和平奖。
组织资金主要来自公众捐款(占比约97%),确保其行动不受政治或商业利益影响。根据《无国界医生国际章程》,所有成员需遵守医疗伦理准则,即使面临危险也优先履行救治义务。
参考来源:
“Médecins Sans Frontières”(常被误拼为“Medecins Sans Frontieres”)是法语词汇,中文译为“无国界医生”或“无国界医生组织”,其核心含义和背景如下:
若需进一步了解该组织的具体行动或历史事件,可查阅其官方网站或权威媒体报道。
【别人正在浏览】