荣誉勋章
He won the Medal of Honor for his actions in 1943.
他因在1943年的勇敢行为获得荣誉勋章。
Forrest hands his Medal of Honor to Jenny.
福勒斯特将他的荣誉勋章递给珍妮。
We have 22 congressional medal of honor people.
我们有22位获得过荣誉勋章的人。
I won the Medal of Honor and my brother was killed.
我获得了荣誉勋章，我兄弟却牺牲了。
My brother just got the congressional medal of honor.
我弟弟刚得到国会荣誉勋章。
荣誉勋章（Medal of Honor）是美国政府授予军事人员的最高级别勋章，专门表彰在战斗中表现出“超越职责范围的英勇行为”的军人。该勋章由国会于1861年设立，最初专为美国内战中的英勇士兵颁发，现覆盖陆军、海军和空军所有分支。
根据美国国防部规定，荣誉勋章的提名需经过严格审核，通常要求有目击者证明受勋者“冒着生命危险、以非凡的忠诚完成任务”。据统计，截至2024年，仅有3,525人获此殊荣，其中超过60%为追授。
勋章设计具有独特象征意义：五角星造型代表美国各军种，环绕月桂和橡树枝条象征胜利与力量，绶带的13颗白星对应建国初期的13个州。现存最古老的荣誉勋章保存在华盛顿特区史密森尼学会国家历史博物馆。
著名受勋者包括二战期间的奥迪·墨菲（Audie Murphy），他在负伤情况下单枪匹马击退德军6辆坦克；以及越南战争中的约翰·巴斯科隆（John Basilone），其机枪阵地防御战事迹被载入海军陆战队教材。
Medal of Honor（荣誉勋章）是美国最高级别的军事荣誉勋章，以下是详细解释：
定义与地位
Medal of Honor 是美国政府授予军人的最高级别军事勋章，专门表彰在战斗中表现出“超越职责要求的英勇行为”的军人。其授予标准极为严格，通常需国会批准。
授予标准
该勋章仅授予在战斗中冒着生命危险、表现出非凡勇气和牺牲精神的军人，且行为需“明显超越职责范围”。例如，保护战友、执行高风险任务等场景。
历史与象征
自1861年美国内战期间设立以来，勋章设计包含五角星、绶带等元素，象征国家最高荣誉。截至当前，仅约3500人获此殊荣。
与其他荣誉的区别
不同于普通奖章（medal），Medal of Honor 具有特殊法律地位，获得者享有终身津贴、军礼致敬等特权。
使用示例
例句：Five Medals of Honor were awarded in August.（八月曾颁发五枚荣誉勋章）。
注意：该术语也用于其他领域（如游戏《荣誉勋章》系列），但核心含义仍以军事荣誉为主。若需更多历史案例或颁发流程，可参考权威军事档案。
【别人正在浏览】