
美:/'ˌmɑːrkɪtəˈbɪləti/
n. 可销售,市场性;适销性
The basic requirement of such assets is marketability.
对这些资产的基本要求是具有适销性。
Chinese tourism is an industry with high marketability.
中国旅游业是一个高度市场化的产业。
Finally, advance the interest rate marketability reform.
最后,大力推进利率市场化改革。
For sheer marketability of personality, there is little to choose.
就纯粹的个性来说,可选择的空间很小。
n.|merchantability;可销售,市场性;适销性
Marketability 指商品、服务、个人(如求职者)或创意在市场上被目标受众接受、购买或投资的可能性与吸引力。它衡量的是某事物在竞争环境中满足消费者需求、实现商业成功(如销售、雇佣或融资)的潜力。其核心在于满足市场需求并创造价值。
其含义可以从以下几个关键维度理解:
核心吸引力与价值主张: 这是市场性的基础。指产品或服务本身是否具备满足特定消费者需求或解决痛点的核心价值。这包括其功能、质量、独特性(USP - 独特卖点)、设计以及与竞品相比的优势。一个具有强市场性的产品能清晰地传达其价值,让消费者感知到购买它能带来的具体利益。例如,一款创新的智能手机因其卓越的摄像头和长续航能力而被认为市场性很强。
目标受众契合度: 市场性并非绝对,而是相对于特定的目标市场而言。产品或服务必须精准定位其目标客户群体,并深刻理解他们的偏好、行为模式、购买能力和未被满足的需求。即使产品本身质量上乘,如果与目标受众的需求错位,其市场性也会大打折扣。例如,奢侈品牌针对高净值人群的市场性策略与大众快消品截然不同。
商业可行性: 这涉及到将吸引力转化为实际商业成功的现实条件。主要包括:
竞争环境适应性: 市场性必须在竞争环境中评估。需要了解竞争对手的产品、定价、营销策略和市场份额。一个产品或服务的市场性强弱,部分取决于它能否在竞争中脱颖而出,提供差异化的价值或更优的解决方案。
时效性与趋势把握: 市场需求和消费者偏好是动态变化的。市场性强的产品或服务往往能顺应甚至引领市场趋势(如可持续性、数字化、健康生活),并在恰当的时机进入市场。过时的产品或未能跟上趋势的产品,其市场性会迅速衰减。
总结来说,marketability 是一个综合指标,它评估的是:一个事物(产品、服务、个人、创意)凭借其内在价值和吸引力,在特定目标市场中,通过有效的商业运作(定价、渠道、推广),在竞争中把握时机和趋势,最终实现被市场接受和商业成功的整体潜力。 它不仅是产品本身的属性,更是产品与市场环境互动的结果。
marketability(可销售性/适销性)指商品、服务或资产在市场上被接受并顺利交易的能力,具体解释如下:
金融领域
资产需满足"marketability"作为基本要求,如票据的支付义务自动履行保障其流通性。
职业发展
临时工作可增强个人"marketability",专家建议通过技能提升、经验积累等方式提高市场竞争力。
可通过新东方词典或海词词典查看完整释义及更多例句。
【别人正在浏览】