制造设施，生产设施；生产设备
To visit your manufacturing facility.
参观我们的生产设备。
For example, a manufacturing facility may fulfil orders placed by customers interacting with other parts of the company.
例如，生产设备可能完成与公司其他部分交互的客户所提出的订单。
If your manufacturing facility is brand new, you will need to run your systems for a minimum of 6 months before getting an evaluation done.
如果你们的生产设备是一个新品牌，那么在评估之前你们需要至少运行你们的体系6个月。
The manufacturing facility and car park are leased to Riviera Marine (Int) Pty Ltd (main operational entity in the Riviera Group) and the river bed is sub-leased to the same entity.
生产设施及停车场租予里维埃拉海运私人有限公司（海滨集团的主要经营实体），河床也分租同一实体。
With own manufacturing facility we can supply clothes in both high quality and competitive price.
与自己的制造工厂，我们可以供应的衣服在这两个高品质和有竞争力的价格。
Academic experts said the process of adding sulfate was likely one that would require at least a basic chemical manufacturing facility.
有学术专家指出，至少要有基本的化工制造设备才能进行此类硫化处理。
GNC's manufacturing facility is one of the world's largest ***tary supplement manufacturers, and product quality is our business.
GNC的生产工厂是世界级的大的补品生产企业之一，（重视）产品质量是我们的职责。
All four test aircraft are now under varying stages of construction on the 767 airliner line at Boeing's Everett manufacturing facility near Seattle, Washington.
所有的四架测试机都是在波音767客机的基础上改装的变种，这些改装工作都在波音位于埃弗雷特的制造厂进行。
TOECH's condenser coil plant is well equipped with delicate manufacturing facility such as high-speed fin-puncher, automatic tube expanding machine, automatic brazing line….
多富公司拥有先进、完备的生产设备及生产线，有高速翅片冲床、自动胀管机、自动钎焊线、压力检测线、脱脂烘干炉、数控剪板机、数控折弯机等。
Started in 1919, GENSCO distributes Scrap handling and Recycling equipment, Rebar benders and shears, Busbar fabrication and Electrical construction equipment from a complete manufacturing facility.
GENSCO公司自1919年开始生产废料处理和回收设备、钢筋打弯机和剪切机、汇电排和电子结构等设备。
Therefore, systems for the production of pharmaceutical water constitute a key component in every manufacturing facility.
因此，制药用水的生产系统在所有制药企业中构成一个关键组份。
The company opened a manufacturing facility in San Diego, which now employs 14 people to assemble and ship drone parts.
这个公司在圣迭戈开了一家制造厂，现在雇佣了14个人装配和运输零部件。
The Factory with invested capital and powerful technical potential was established in 1978. it has been imported the advanced manufacturing facility and modern management mode since the establishment.
本厂创建于1978年，自企业成立以来不断引进国内先进的生产设备和现代化管理模式，投资庞大、技术力量雄厚。
This specification is not applicable to ABC Company's manufacturing facility.
本规范不适用于ABC公司制造部门。
Herbalife sells more than 34 products in China. The company operates its own manufacturing facility in Suzhou, China, that produces products for local use and export.
目前，中国市场共有超过34种的产品出售。公司在中国苏州拥有独资的工厂，所生产的产品提供给中国市场和出口市场。
And whether the manufacturing facility layout of enterprise is reasonable directly influences its productivity and production period.
而企业的制造设施布局是否合理直接影响着企业的生产率和生产周期。
We also have a new fab (manufacturing facility) under construction in Dalian, he said.
在大连，我们还有一个正在兴建的新工厂。
Dynamic Isolation Systems' 60,000 square foot manufacturing facility is located in Sparks, Nevada, USA.
在美国的斯帕克斯、内华达州有大约60，000平方英尺的免震系统的生产设备。
As a professional manufacturing facility, our goal is to provide customers with the best products and most competitive prices, while maintaining international standards.
作为一家专业的制造公司，我们的目标是产品在保持符合国际标准的前提下，给客户提供最价廉物美的产品。
Please describe the processing treatment that the pet food undergoes in the manufacturing facility.
请说明宠物食品在加工厂经历的处理过程。
Now we have been had representative offices in Shanghai, Beijing and Hong Kong, one Timken wholly owned manufacturing facility in Yantai and a Joint Venture factory with NSK in Suzhou.
目前我们已经在中国上海、北京和香港都设有销售办事处；在烟台建有铁姆肯独资生产厂，在苏州建有与NSK的合资生产厂。
Kone Elevator India, the subsidiary of Kone Corporation of Finland, plans to invest in a second manufacturing facility near Chennai.
芬兰通力公司子公司印度通力电梯，计划在金奈附近投资建第二个生产工厂。
As the home of a major wind equipment manufacturing facility, West Branch, Iowa, benefits from wind energy development.
随着风能发展，作为重要的风电设备的生产基地的爱荷华WestBranch收益颇多。
|production equipment/production facility;制造设施，生产设施；生产设备
“manufacturing facility”是指专门用于工业产品生产和组装的实体场所，通常包含生产设备、流水线、仓储区域及配套管理系统。这一术语在工业制造领域具有以下核心内涵：
功能定位
作为企业生产活动的核心载体，manufacturing facility通过空间规划实现原料加工、零部件组装、质量检测等环节的协同运作。其设计需符合产品类型和生产规模需求，例如汽车制造厂包含冲压、焊接、涂装、总装四大工艺车间。
技术要素
现代制造设施集成自动化机械臂（如ABB IRB 6700系列）、计算机数控机床（CNC）、智能传感器等设备，配合MES（制造执行系统）实现实时生产监控。美国制造业协会2024年报告显示，85%的先进制造设施已部署物联网技术。
认证体系
合规的manufacturing facility需通过ISO 9001质量管理体系认证、ISO 14001环境管理体系认证等国际标准。医疗器械类设施还需符合FDA 21 CFR Part 820规范，确保产品符合行业监管要求。
运营价值
据德勤2023年制造业研究报告，优化后的制造设施可使产能提升40%，同时降低15%的运营成本。典型案例包括特斯拉上海超级工厂通过垂直整合模式实现每周1.4万辆Model Y的产能。
“Manufacturing facility” 是一个复合名词，由manufacturing（制造）和facility（设施/场所）组成，通常译为“制造设施” 或“生产设施”。以下是详细解释：
指专门用于生产、加工或组装产品的物理场所，通常包含设备、生产线、仓库和相关基础设施。这类设施可以是工厂、车间、装配厂等，具体形式因行业和产品而异。
如果需要进一步区分相关术语（如“factory” vs. “plant”），可随时追问！
【别人正在浏览】