mangcorn是什么意思，mangcorn的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

mangcorn 是一个源自中古英语的词汇，特指混合种植的谷物（尤其是小麦和黑麦的混合）。它反映了历史上欧洲部分地区（如英格兰）的一种特殊耕作方式，具有明确的农业历史背景。

1. 词源与字面含义

   该词由古英语元素构成：

   • “mang”： 意为“混合的”、“混杂的”（源自古英语 gemang 或 mangian，与“mix”相关）。
   • “corn”： 在中古英语及古英语中泛指“谷物”（如小麦、黑麦、大麦、燕麦等），而非特指现代意义上的玉米（maize）。

     因此，“mangcorn”的字面意思就是“混合的谷物”。

2. 历史背景与农业实践

   “Mangcorn” 主要指农民在同一块田地里同时播种小麦和黑麦种子。这种混种方式（称为 maslin 或 meslin，与“mangcorn”常互换使用）在中世纪至近代早期的欧洲较为常见。其目的通常包括：

   • 风险分散： 小麦和黑麦对气候、土壤和病害的耐受性不同。混种可以降低因单一作物歉收导致全年绝收的风险，提高收成的稳定性。
   • 利用土壤： 可能利用两种作物根系深浅或养分需求的不同，更有效地利用土壤资源。
   • 特定用途： 收获的混合谷物有时用于制作特定类型的面包（如黑麦比例高的“黑面包”）或作为牲畜饲料。

3. 现代意义与使用

   “Mangcorn” 是一个古旧词，在现代标准英语中已极少使用，主要出现在历史文献、方言研究或特定地区（如英格兰某些乡村）的方言中。它作为语言化石，记录了过去的农业生产方式。现代农学中更常用 “mixed grain”、“grain mixture” 或特定术语如 “triticale”（一种小麦与黑麦的杂交谷物）来描述类似概念。

参考资料来源：

• Bosworth-Toller Anglo-Saxon Dictionary Online (权威古英语词典)： 提供词源考证。 https://bosworthtoller.com/ (搜索 "mangcorn" 相关词根如 gemang)
• Oxford English Dictionary (OED) Online (最权威英语历史词典)： 提供详细词义演变、历史引文和使用范围标注（标记为古旧词或方言词）。需订阅访问。 https://www.oed.com/
• 农业史研究文献： 如 Joan Thirsk 的著作 Agricultural Regions and Agrarian History in England, 1500-1750 等，会讨论包括混种（maslin）在内的传统耕作制度。

网络扩展资料

关于"mangcorn"的详细解释如下：

1. 基本定义
这是一个农业加工领域的专业术语，指通过混合不同谷物形成的颗粒状产物。英文释义为"mixed grain"或"blended granules"，中文对应"混合粒"（）。

2. 发音特征
国际音标标注为['mæŋɡkɔ:n]，发音接近"mang-korn"，其中"mang"部分发音类似中文"芒"，"corn"与英文玉米的发音相同。

3. 词源构成
由"mang"（可能来自古英语中混合动作的变体）和"corn"（谷物）组合而成。值得注意的是：

• "corn"在英式英语中指小麦等谷物（）
• 在美式英语中专指玉米（）

4. 应用场景
主要用于食品加工工艺，例如果蔬片制作流程中的混合造粒（Mixing granulation）步骤：鲜果蔬菜→湿法超细研磨→喷雾制粉→混合造粒（）。

5. 使用提示
该词属于罕见专业术语，普通词典鲜少收录。如需深入理解，建议参考农业工程或食品加工领域的文献资料。当前可查证的有效来源均为专业领域网页（）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】