n. [鸟] 绿头鸭（mallard的复数形式）
As you can see in the photo, a group of mallards lives under the windowsill of a bank office in Spokane, Washington.
正如你在照片里看到的，华盛顿州斯波坎市一家银行办公室的窗台下面，生活着一群绿头鸭。
The other ducks near it come form Europe... The green ones are mallards.
那是长岛鹅⋯⋯它旁边的鸭子来自欧洲⋯⋯绿色的是野鸭。
Jim: I like the little green ducks. Those little green ones are mallards.
吉姆：我喜欢这些绿色的小鸭子，这些小东西是野鸭。
So the Mallards followed them all round the pond, and got another breakfast, better than the first.
马拉夫妇跟着船在池塘里绕圈儿，又吃了一顿早餐，比第一顿好些。
That's a Long Island goose... The other ducks near it come form Europe... The green ones are mallards.
那是长岛鹅…它旁边的鸭子来自欧洲…绿色的是野鸭。
mallards（学名：Anas platyrhynchos）是雁形目鸭科中分布最广的淡水鸭类，其名称源自拉丁语，雄性个体因头部闪耀的墨绿色羽毛被称作"绿头鸭"。该物种具有以下显著特征：
形态特征
成年雄性体长可达65厘米，重量约1.2公斤，头部具金属光泽的绿色羽毛，颈部白色环纹，胸部栗褐色，尾羽末端卷曲。雌性通体棕褐色斑驳，喙部橙黄带黑斑。两性均具有标志性的蓝色翼镜，飞行时可见明显白色翼缘。
生态分布
作为迁徙性水禽，绿头鸭在北半球温带地区广泛繁殖，越冬范围延伸至北非、印度和墨西哥。国际鸟盟（BirdLife International）监测数据显示，其全球种群数量稳定在1900万只左右，被世界自然保护联盟（IUCN）列为无危物种。
生态功能
剑桥大学动物学系研究表明，该物种在湿地生态系统中承担着种子传播者的角色，其消化道可携带超过20种水生植物种子。美国鱼类及野生动物管理局记录显示，绿头鸭与至少15种淡水贝类存在共生关系。
文化意义
英国皇家鸟类保护协会文献指出，绿头鸭自新石器时代起就是人类重要的狩猎对象，其驯化后代形成40余种家鸭品种。中国《诗经》中"凫鹥"的记载，经中国科学院动物研究所考证确指该物种。
"mallards" 是名词 "mallard" 的复数形式，具体含义如下：
1. 基本定义与发音
2. 词义解释
mallard 指代一种广泛分布的绿头野鸭（学名：Anas platyrhynchos），属于河鸭属（dabbling duck），其雄性以翠绿色的头部和颈部的白色环状条纹为显著特征。它们是现代家鸭的祖先。
3. 生态特征与分布
4. 用法示例
扩展补充
该词源自古法语 mallart，本意为“雄性野鸭”。在英语中，复数形式直接通过加“s”构成，无特殊变形规则。
【别人正在浏览】