
[船][车辆] 主体,主要部分;主船体;机身
The main body of the church had been turned into a massive television studio.
教堂的主体已经被改建成了巨型电视演播室。
The main body of British, American, and French troops had fanned out to the west.
英、美、法军队的主力向西面散开。
The main body of the house was built in 1625.
房子的主体建于1625年。
Have they started to make the tool for the main body of the snorkel?
他们已经开始制造用于水下通气管主体所需的工具了吗?
Say it (main body of the paper)
论述你的观点(论文的主体部分)
|chief/main subject;[船][车辆]主体,主要部分;主船体;机身
"main body"是一个复合名词,在不同语境中具有专业含义:
法律领域 指法律文件的核心条款部分,包含权利义务等实质性内容,区别于序言和附录。例如《联合国宪章》第2条至第111条构成其主体条款(来源:联合国宪章文本库)。
工程领域 指机械装置的主体结构,如飞机机身、发动机缸体等核心承力部件。《机械工程术语国家标准》将其定义为"承载主要功能的结构本体"(来源:GB/T 10609.1-2020)。
学术写作 特指论文正文部分,包含引言、方法论、结果与讨论,占全文70%-80%篇幅。根据APA格式指南,这部分需系统呈现研究过程(来源:APA手册第7版)。
组织结构 在机构语境中指代决策主体,如公司股东大会、立法机构全体会议等。《公司法》第36条明确"股东大会是公司的权力机构"(来源:中华人民共和国公司法)。
该词组的核心语义特征可归纳为: $$ begin{aligned} &text{main body} = alpha cdot (text{核心构成}) + beta cdot (text{功能载体}) &text{其中}alpha > 0, beta > 0 end{aligned} $$ 该公式反映了其在各领域均指向具有核心功能地位的系统组成部分。
“main body” 是一个英语词组,其含义需根据上下文具体分析。以下是常见的几种解释:
主体部分(物理或结构)
指物体或结构的主要部分,例如:
主要团体或机构
表示某个组织、群体的核心部分,例如:
生物学/解剖学中的主体
指生物体的躯干或主体结构,例如:“The main body of the insect includes the thorax and abdomen.”
抽象概念的核心部分
用于描述思想、理论等的核心内容,例如:“The main body of his argument focused on climate change impacts.”
使用建议:
【别人正在浏览】