lovely是什么意思，lovely的意思翻译、用法、同义词、例句

lovely英标

英:/'ˈlʌvli/ 美:/'ˈlʌvli/

常用解释

美丽的

词性

比较级 lovelier 最高级 loveliest 复数 lovelies

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

adj. 可爱的；令人愉快的；爱恋的；秀丽的，优美的

n. 美女；可爱的东西

例句

The young couple adopted a lovely cat.

这对年轻夫妇收养了一只可爱的猫。

What a lovely evening. I hope we'll see each other soon.

多么美好的夜晚，希望我们不久后可以再见。

She is a recognized lovely in Sicily.

她是西西里镇公认的美女。

Today was such a lovely day!

今天真是美好的一天！

The risotto comes with a lovely buttery sauce.

这个意大利炖饭搭配可口、细腻的酱汁。

We went on a lovely trip to Paris together. It was so romantic.

我们一起去巴黎度过了一次愉快的旅行。太浪漫了。

Thanks again for having us. It was a lovely evening!

再次谢谢你请我们过来。今晚很开心！

Look, honey! The moon is so lovely tonight!

快看，亲爱的！今晚的月亮真美！

Nice gift! Are you going to make her a lovely dinner, too?

礼物不错！你还要给她做一顿美味的晚餐吗？

Yes, tonight our special is a lovely five-course Maine lobster dinner.

有的，今晚我们的特色菜是别致的缅因州龙虾餐，包含五道菜。

Is that the lovely Teresa Daniels?

这不是可爱的Teresa Daniels吗？

Hey, who's up for a glass of wine? I brought this lovely Californian Pinot Noir.

嘿，谁想喝杯酒？我带来一瓶好酒，加州黑皮诺。

How lovely, she murmured.

“多可爱呀，”她低声说。

You look lovely, if I may say so.

我觉得你看上去很可爱。

She is a lovely and gracious woman.

她是个可爱而和蔼的女人。

We have a lovely old Victorian house.

我们有一幢可爱的维多利亚时代的老房子。

They were both lovely, friendly people.

他们俩都是可爱、友好的人。

常用搭配

lovely girl

可爱的姑娘

同义词

adj.|pleasant/pretty/taking/grateful/cute;可爱的；令人愉快的

专业解析

lovely 是一个常用的英语形容词，主要含义和用法如下：

美丽动人的，可爱的 (形容外貌或特质)
指人或事物因其外貌、气质或特质而令人感到愉悦、喜爱或赞赏。常用于形容女性、儿童、小动物或精致物品。例如："She has a lovely smile."（她有着可爱的微笑）。来源：Oxford Learner's Dictionaries https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/lovely?q=lovely
令人愉快的，美好的 (形容事物、体验或天气)
指事物、经历、时间或环境等给人带来快乐、舒适或满足的感觉。例如："We had a lovely time at the party."（我们在聚会上玩得很开心）；"It's a lovely day today."（今天天气真好）。来源：Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lovely
亲切友好的，讨人喜欢的 (形容人的性格或行为)
指人因其友善、体贴或令人愉悦的行为方式而使人感到温暖或被吸引。例如："She's a lovely person, always willing to help."（她是个很好的人，总是乐于助人）。来源：Collins Dictionary https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/lovely
极好的，美妙的 (用于加强语气，表达强烈的赞赏)
在口语中常用于表示对某事物非常满意或高度赞赏，相当于 "excellent" 或 "wonderful"。例如："That's a lovely idea!"（那真是个绝妙的主意！）。来源：Merriam-Webster https://www.merriam-webster.com/dictionary/lovely

总结来说，"lovely" 的核心含义是引发愉悦、喜爱或赞赏的情感，既可形容视觉上的美感（可爱、美丽），也可形容感受上的舒适与美好（愉快、宜人），还常用于形容人的友善性格或对事物的高度评价。

网络扩展资料

单词lovely 的详细解释如下：

一、词性与核心含义

lovely 是英语中兼具形容词和名词词性的词汇，核心含义围绕“美好”展开，具体表现如下：

形容词（adj.）
- 秀美动人的、可爱的
  描述人或物的外貌或气质，如：
  She looks lovely in white.（她穿白色衣服很漂亮）
- 令人愉快的、美好的
  强调体验或事物带来的愉悦感，如：
  We had a lovely holiday.（我们度过了愉快的假期）
- 亲切友好的、慷慨的（口语）
  用于形容人的性格或态度，如：
  Laura is a lovely young woman.（劳拉是个亲切的姑娘）
名词（n.）
- 美女、佳人（口语）
  如：You are lovely today.（你今天真漂亮）
- 糟糕的事物（英式俚语，反讽）
  如："The cat threw up on the carpet." "Lovely!"（“太糟糕了！”）

二、语法与衍生形式

比较级与最高级：
- 比较级：lovelier（更可爱的/更美好的）
- 最高级：loveliest（最可爱的/最美好的）
常见搭配：
- lovely jubbly（英式口语，表示“好极了”）
- lovely time（美好时光）

三、语境与使用注意

语境差异：
- 英式英语中常作反讽（如表示“糟透了”），而美式英语更倾向字面意义。
- 名词用法（指“美女”）多见于口语，正式场合较少使用。
情感色彩：
- 形容人时，可表达真诚的赞美（如 a lovely child 指善良的孩子）；
- 形容事物时，需结合上下文判断是褒义还是反讽。

四、同义词与反义词

近义词：
- 可爱的：pretty、charming、adorable
- 令人愉快的：pleasant、delightful
反义词：
- 糟糕的：plain、unattractive

五、拓展知识

词源：由 love（爱）加后缀 -ly 构成，本义与“因爱而美好”相关。
文化关联：同名歌曲 Lovely（Michelle Tumes 演唱）以诗意歌词诠释“美好”的抽象意境。

总结来说，lovely 是一个多维度词汇，既可表达视觉与情感上的美好，也能在特定语境中传递反讽或幽默。使用时需注意文化差异和上下文关联。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】