n. 英吨，长吨
Does the ship's deadweight scale show in long ton?
船舶载重标尺是用英吨表明的吗？
The sugar of French make has been sold at the level of $98 per long ton. If you can reduce your limit by, say 8%, we might come to terms.
法国生产的砂糖一直以每长吨98美元销售的，如果贵方能降价的话，比如说8%，我们也许能达成交易。
Curiosity is a beast of a rover, weighing one ton, measuring ten feet long by seven feet tall (at the top of the mast), and powered by a plutonium-238 fueled electrical generator.
“好奇”是一个多轮的火星巡航车，重约一吨，十英尺长，算上到桅杆顶端约有7英尺高，由一台钚燃料的发电机驱动。
For example, you wouldn't just change from JDBC to EJB without some long meetings, a ton of planning, and an enormous amount of forethought.
比如，没有经过漫长的讨论会、数以吨计的计划和大量的深思熟虑，您不会轻易地从JDBC转移到EJB。
The answer, in the magazine’s Franz Kafka’s Garage column, is: “Long ago, half-ton pickups could haul half a ton.” But competition led to more capable trucks, though the name did not change.
答案在一本叫\u003c弗兰茨卡夫卡\u003e的杂志上的一个车库专栏中作出了解答:很久以前 半吨的小型卡车能拖拉半吨的货物.
n.|British ton;英吨，长吨
"long ton"（长吨）是英制重量单位，又称"英吨"，主要用于英国及部分英联邦国家。其定义为1长吨等于2240常衡磅（pound avoirdupois），精确换算为1016.0469088公斤。该单位源自英国《度量衡法案》（Weights and Measures Act）确立的计量标准，与美制单位"short ton"（短吨，2000磅）形成区分。
在应用场景中，长吨曾广泛应用于船舶运输、冶金工业等领域，如英国19世纪《商船法》规定船舶载重需以长吨为计量单位。根据国际标准化组织（ISO）的现代计量建议，多数国家已转向使用公制吨（metric ton，1000公斤），但英国部分传统行业仍保留长吨作为辅助计量单位。
与公制单位的换算关系中，1长吨约等于：
"long ton"是英制重量单位，主要用于英国及部分英联邦国家。以下是详细解释：
基本定义
long ton（长吨）是英制质量单位，等于2,240磅或1,016.05千克。与美制单位"short ton"（短吨，2,000磅）和公制单位"metric ton"（公吨，1,000千克）不同。
换算关系
使用场景
主要用于英国、澳大利亚等英联邦国家，涉及船舶吨位、大宗货物贸易等领域。
与其他单位区别
可通过权威词典（如牛津词典）或计量标准网站查询更详细的换算表。
【别人正在浏览】