loft是什么意思，loft的意思翻译、用法、同义词、例句

loft英标

英:/'lɒft/ 美:/'lɔft/

常用解释

阁楼

词性

过去式:lofted 过去分词:lofted 现在分词:lofting 第三人称单数:lofts 复数:lofts

常用词典

例句

同义词

专业解析

loft 是一个多义词，其核心含义与空间位置和特性相关，在不同领域有具体应用：

1. 阁楼、顶楼空间（名词）：

   • 指建筑物屋顶下方、顶层天花板之上的空间。传统上，这种空间可能未完全装修，用于储物（如老式房屋的“attie”）。在现代语境中，特指由旧工业建筑（如工厂、仓库）改造而成的高挑、开阔、少隔断的居住或工作空间。这种空间通常具有高大宽敞、裸露结构（如砖墙、梁柱、管道）、大窗户等特点。
   • 来源：牛津词典（Oxford Languages）对“loft”的定义，强调其作为建筑物顶部空间，特别是由工业建筑改造的特色居住空间。
   • 示例： “他们买下了一间由旧纺织厂改造的loft，层高有5米，光线非常好。”

2. （高尔夫等运动中的）高击、高弧线球（名词/动词）：

   • 作为名词，指击球（如高尔夫球、网球）时打出的高而弧度大的球。
   • 作为动词，指打出这种高弧线球的动作。
   • 来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）对“loft”的释义，涵盖其在高尔夫等运动中的特定用法。
   • 示例： “他巧妙地loft（动词）球越过沙坑，球落在果岭中央。”

3. （建筑、房地产）跃层、夹层（名词）：

   • 在复式住宅（Duplex）或特定户型中，指通过室内楼梯连接的上层空间，通常俯瞰下层客厅或餐厅区域。这种设计利用了垂直空间，创造层次感。它不同于传统意义上的“阁楼”，是住宅内部设计的一部分。
   • 来源：房地产行业术语及建筑设计规范中，常将住宅内这种挑高的上层平台或房间称为“loft”或“夹层”（Mezzanine）。
   • 示例： “这套公寓的特色是带有一个小loft，可以用作书房或休息区。”

4. （设计风格）Loft风格（形容词/名词）：

   • 由工业建筑改造的居住空间（定义1）衍生出的一种室内设计风格。其特点包括：开放通透的平面布局、高天花板、大面积窗户引入自然光、保留原始建筑结构（砖墙、混凝土、梁柱、管道）、使用工业感或简约的家具和装饰、空间功能分区灵活。这种风格追求粗犷、个性、自由和现代感。
   • 来源：室内设计领域广泛认可的“Loft风格”定义，源于其空间原型的特点。相关描述可见于设计史文献和行业报告（如《中国室内设计风格演变研究》中涉及后工业时代风格部分）。
   • 示例： “他们的新家采用了loft风格装修，水泥地面和裸露的红砖墙很有个性。”

总结关键特征：

• 空间属性： 核心指“上部空间”，无论是屋顶下的阁楼、工业改造的大空间，还是住宅内的夹层。
• 工业遗产： 最流行的居住和设计概念源于旧工业建筑的改造再利用。
• 开放性与高度： 高大、开阔、少隔断是其标志性物理特征。
• 风格化： 已发展成为一种追求个性、自由、工业美学的室内设计风格。

网络扩展资料

Loft一词的含义经历了从传统到现代的演变，综合多个权威来源可归纳为以下五个维度：

一、词源演变
最初在牛津词典中指"屋顶之下存放物品的阁楼"，20世纪后期在纽约SOHO区被重新定义，演变为由旧工厂/仓库改造的高挑空间，现已成为全球性居住概念。

二、建筑特征

• 物理属性：层高3.6-5.2米（常见5米），面积30-50平米
• 结构特点：裸露砖墙/管道/支撑梁等工业遗迹保留
• 采光设计：大面积窗户实现自然光渗透

三、空间设计
采用"垂直开发"模式，通过搭建隔层形成复式结构：

• 下层：客厅/厨房/餐厅等动态活动区
• 上层：卧室/书房等静态私密区
  实际使用面积可达销售面积近两倍，实现空间倍增效应。

四、文化内涵
超越物理空间范畴，形成三大核心价值：

1. 居住模式：支持工作-生活-社交复合场景
2. 审美体系：工业美学与个性化装饰的融合
3. 生活哲学：象征自由、创造性与反传统精神

五、历史脉络
19世纪中叶萌芽于巴黎艺术家社区→20世纪中叶纽约SOHO区形成完整范式→1990年代全球化传播→21世纪成为都市青年居住解决方案。

当前LOFT已发展出工业风、极简风、北欧风等多种风格变体，其核心始终保持着对空间可能性的探索。更多完整信息可通过搜狗百科等来源获取。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】