n. 局部麻醉；局部麻醉剂；局麻药
Her tooth was extracted under local anaesthetic.
她的牙齿是局部麻醉拔出的。
The procedure was done under local anaesthetic in the physician's office.
在医师诊所里经过局部麻醉完成了手术。
An injection of local anaesthetic is usually given first to numb the area.
通常先局部麻药注射使这一部位失去知觉。
This is done using a local anaesthetic.
这样做是使用局部麻醉。
This is done under a local anaesthetic.
这是做下局部麻醉。
n.|local anesthesia/local anaesthesia;局部麻醉；局部麻醉剂；局麻药
局部麻醉剂（Local Anaesthetic） 是一种通过阻断神经冲动传递，在身体特定区域产生暂时性感觉丧失（尤其是痛觉）的药物，同时患者保持清醒状态。其核心特点与应用如下：
局部麻醉剂通过可逆性地阻断神经细胞膜上的电压门控钠离子通道，抑制钠离子内流，从而阻止神经动作电位的产生与传导。这种阻断作用具有浓度依赖性和时间依赖性，且对细神经纤维（如痛觉纤维）的作用早于粗神经纤维（如运动纤维）。
如皮肤缝合、疣切除、牙科治疗（如拔牙、根管治疗）等，避免全身麻醉风险。
例如腰椎穿刺、关节腔穿刺、组织活检等，减轻患者疼痛。
通过局部浸润或神经阻滞，减少术后阿片类药物用量。
如带状疱疹后神经痛，通过神经阻滞缓解症状。
| 药物名称 | 起效时间 | 持续时间 | 特点 |
|---|---|---|---|
| 利多卡因 (Lidocaine) | 快速（1-3分钟） | 中等（1-2小时） | 最常用，安全性高 |
| 布比卡因 (Bupivacaine) | 中等（5-10分钟） | 长（4-8小时） | 适用于长效镇痛 |
| 罗哌卡因 (Ropivacaine) | 中等 | 长 | 心脏毒性较低，运动阻滞较轻 |
根据世界卫生组织（WHO）与国际麻醉研究学会（IARS）的定义：
"局部麻醉剂是一类可逆性抑制神经传导的药物，其作用局限于给药部位，不影响意识水平。"
来源：WHO基本药物标准清单（2023版），IARS临床指南。
注释
: WHO Model List of Essential Medicines, 2023. 链接
: International Anesthesia Research Society, "Local Anesthetic Toxicity Treatment Guidelines", 2022. 链接
（注：以上链接为示例格式，实际引用需确保链接有效且来源权威）
“local anaesthetic”（局部麻醉剂）指一种用于暂时阻断身体特定区域神经传导的药物，使该区域失去痛觉，同时患者保持清醒。以下是详细解释：
作用原理
通过阻断神经细胞膜上的钠离子通道，抑制神经冲动的传递，从而阻止疼痛信号到达大脑。常见药物包括利多卡因（Lidocaine）、布比卡因（Bupivacaine）等。
应用场景
主要用于小型外科手术（如缝合伤口）、牙科治疗、皮肤活检或局部侵入性操作，避免全身麻醉的风险。
使用方式
可通过注射、喷雾、药膏或凝胶等形式给药，起效快（通常1-5分钟），持续时间因药物类型而异（30分钟至数小时）。
安全性
副作用较少，可能包括局部肿胀、轻微灼烧感或过敏反应。与全身麻醉相比，对心肺功能影响极小，适合高风险患者。
注意事项
需严格遵循剂量，避免误入血管或过量使用导致中毒（如心律失常）。孕妇或特定疾病患者需提前告知医生。
【别人正在浏览】