live bait是什么意思，live bait的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

活诱饵

例句

Lures? We're using live bait over here.

诱饵？我们这里用的是活饵。

The caterpillar's using himself as live bait!

那只毛毛虫用他自己当诱饵！

Most drift live bait, which is a much easier way to catch fish.

他们很多都用活饵，这样上鱼要容易得多。

Once we go all the gear ready to go with live bait hooks I told the boys to bait up and lets get it cracking.

一旦我们全力以赴齿轮如箭在弦活饵钩饵男孩告诉我，让获得最多开裂。

While I was here, at Camerdelle’s Live Bait shop, I met with a group of local residents and small business owners.

此时此刻，我在卡梅德拉的鱼饵店会见了很多本地居民以及小企业主。

专业解析

"live bait" 是一个英文复合名词，在钓鱼领域具有特定且重要的含义。它的核心意思是指：

活饵：指用于钓鱼时，被钩住或附着在钓具上、仍然存活并能活动的生物体。其目的是利用这些活体生物的天然动作、气味和存在来吸引并诱使掠食性鱼类咬钩。

详细解释与应用：

核心定义与目的：
- "Live" 强调诱饵是活着的状态，这是它与人工假饵（lures）或死饵（dead bait）最根本的区别。
- "Bait" 指用于吸引和捕捉鱼类的诱饵。
- 因此，"live bait" 特指用作诱饵的活生物体。它的有效性在于其自然的挣扎、游动、气味和外观，这对于许多鱼类（尤其是掠食性鱼类）来说极具诱惑力，能激发它们的捕食本能，从而提高钓鱼的成功率。根据美国鱼类和野生动物管理局（U.S. Fish & Wildlife Service）的钓鱼资源指南，活饵因其能模拟自然猎物而被广泛认为是吸引某些鱼种最有效的方法之一。
常见类型：
- 活饵的种类繁多，具体选择取决于目标鱼种、水域环境和法规。最常见的包括：
  - 小鱼：如米诺鱼（minnows）、鲦鱼（shiners）、小鲤鱼（chubs）、小鲱鱼（anchovies）、小沙丁鱼（sardines）等。这些是钓掠食性大鱼（如鲈鱼、梭子鱼、鳟鱼、金枪鱼等）的常用活饵。国家海洋和大气管理局渔业部门（NOAA Fisheries）在讨论休闲渔业时，常提及使用活饵鱼（如鲱鱼）作为目标鱼种的诱饵。
  - 蠕虫：如蚯蚓（earthworms）、红虫（bloodworms）、面包虫（mealworms）等。这是最通用、最易获得的活饵之一，适用于多种淡水鱼（如鲈鱼、太阳鱼、鲶鱼、鳟鱼）。
  - 昆虫：如蟋蟀（crickets）、蚱蜢（grasshoppers）、蛴螬（grubs）等。常用于钓鳟鱼、太阳鱼、鲈鱼等。
  - 甲壳类：如小龙虾（crayfish）、虾（shrimp）、螃蟹（crabs）等。是钓鲈鱼、鲶鱼、海水鱼类的有效活饵。
  - 其他：如水蛭（leeches）、蝌蚪（tadpoles）、青蛙（frogs）等也可能在特定情况下被用作活饵。
应用场景：
- 淡水钓鱼：广泛应用于湖泊、河流、池塘中，钓取鲈鱼、鳟鱼、梭子鱼、鲶鱼、太阳鱼、鲤鱼等。
- 海水钓鱼：在近海或深海钓鱼中用于钓取石斑鱼、鲷鱼、金枪鱼、马林鱼等多种海水鱼类。
- 冰钓：活饵（尤其是小鱼和蠕虫）也是冰钓中常用的有效诱饵。
- 使用活饵需要特定的技巧，如如何挂钩以保持其活性更久、如何投放和操控等。许多钓鱼技巧文章，例如发表在《Field & Stream》或《Bassmaster》等权威钓鱼杂志上的内容，都会详细介绍不同活饵的使用方法。

重要注意事项：

法规限制：使用活饵（尤其是活鱼）在许多地区受到严格的法律法规限制。这主要是为了防止非本地物种入侵、疾病传播以及对本地生态系统的破坏。在钓鱼前，务必查阅并遵守当地渔业管理部门（如州自然资源部或渔业野生动物局）关于允许使用的活饵种类、来源（是否允许使用野生捕获的活饵、是否允许跨水域运输）以及禁止使用活饵的水域等规定。例如，加利福尼亚州鱼类和野生动物部（California Department of Fish and Wildlife）就有详细的活饵使用规定。
伦理考量：使用活饵涉及动物福利问题。应尽量人道地对待和处置活饵。
有效性：虽然活饵通常非常有效，但其效果也受鱼情、水温、天气等因素影响。有时人工假饵或死饵在特定条件下可能表现更好。

总结来说，"live bait" 即“活饵”，专指钓鱼时使用的、具有生命活动的生物诱饵，依靠其自然行为吸引鱼类咬钩，是钓鱼活动中历史悠久且广泛使用的一种重要手段，但其使用需严格遵守相关法规。关于活饵的具体种类、使用技巧和法规细节，可以参考权威的钓鱼手册或政府渔业管理部门发布的官方指南，例如由各州自然资源部（Department of Natural Resources）或鱼类与野生动物保护委员会（Fish and Wildlife Conservation Commission）发布的钓鱼法规手册。学术研究，如发表在《北美渔业管理杂志》（North American Journal of Fisheries Management）上的文章，也可能探讨活饵使用对生态系统的影响及管理策略。

网络扩展资料

“live bait”是一个复合名词，由“live”（形容词）和“bait”（名词）组成，主要用于钓鱼或捕猎场景。以下是详细解释：

1.词义解析

live（形容词）：此处意为“活的”，强调生物处于存活状态。
bait（名词）：指“诱饵”，用于吸引猎物或鱼类上钩。

组合后，live bait表示“活体诱饵”，即使用活的小鱼、昆虫（如蛆）或其他生物作为诱饵。

2.用法与场景

钓鱼领域：活饵能通过动态吸引鱼类，比人造诱饵更有效。例如："Most drift live bait, which is a much easier way."（多数人用活饵漂流钓法，这更简单）。
比喻用法：可指“以身作饵”的行为。例如："The caterpillar's using himself as live bait!"（毛毛虫用自己当诱饵）。
其他含义：在非生物场景中，“bait”也可引申为“激怒”或“挑衅”，但“live bait”一般仅保留原义。

3.相关词汇

同义词：live lure（活体诱饵）、natural bait（天然诱饵）。
反义词：artificial bait（人造诱饵）、lure（假饵）。
动词搭配：use/set live bait（使用/放置活饵）。

4.发音与拼写

发音：/laɪv beɪt/（英式）；/laɪv bet/（美式）。
复数形式：live baits（但通常作不可数名词使用）。

若需进一步了解“bait”的动词用法（如“激怒”）或“live”的其他含义（如“现场直播”），可参考相关词典条目。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】