litter basket是什么意思，litter basket的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

废物筐

例句

After asking my mom what was wrong with the dryer, I found out that for two days my cat had been using my laundry basket as a litter box.

我问妈妈烘干机是不是出了问题后，发现这两天我的猫一直把我的洗衣框当成它的私人厕所。

Any person leaving litter about instead of putting it in this basket will be liable to a fine of 5 pounds.

任何不把凌乱的东西放入这个筐内而任意乱扔的人将处于罚款5英镑。废物入筐，违者罚款5磅。

专业解析

litter basket（或更常见的litter bin）是一个复合名词，指专门用于在公共场所收集行人随手丢弃的小型废弃物的容器，中文通常译为“垃圾桶”或“废物篓”。其核心功能是维护公共环境的清洁卫生，鼓励人们妥善处理垃圾。以下是其详细含义和相关要点：

定义与核心功能：
- Litter 指被随意丢弃在公共场所的废弃物，如包装纸、烟蒂、饮料瓶、食品残渣等。
- Basket 原意指篮子，在此引申为有开口、用于盛放物品的容器。
- 因此，litter basket/bin 特指设计用于收集这类散落垃圾的容器。其主要目的是减少乱扔垃圾的现象，保持街道、公园、车站等公共区域的整洁。
典型放置位置与用途：
- 常见于人流量大的户外或半户外公共空间，例如：人行道、公交站台、公园长椅旁、购物中心入口、学校校园、休闲广场等。
- 用于方便行人、游客即时丢弃手头的小件垃圾，如零食包装、纸巾、空饮料罐、烟头等，避免这些物品被随意丢弃在地上。
设计与材质：
- 设计通常注重实用性和耐用性。多为桶状或箱状，顶部有较大的投放口，方便投入垃圾。
- 材质多样，常见的有：
  - 金属：如镀锌钢、不锈钢，坚固耐用，防火（尤其适合收集烟蒂），易于清洁。
  - 塑料：成本较低，轻便，颜色多样，但可能不如金属耐用或防火。
  - 其他：有时也使用混凝土、木材或复合材料。
- 许多现代公共垃圾桶设计还考虑美观性，以融入城市景观或特定环境。
维护与管理：
- 通常由市政环卫部门、公园管理处、商业物业管理者或专门的清洁服务公司负责定期清空和维护。
- 维护频率取决于放置位置的人流量和垃圾产生速度，可能从每天数次到每周数次不等。
- 良好的维护（及时清空、清洁）对于确保其有效发挥作用至关重要，满溢的垃圾桶会失去其功能并可能造成二次污染。
相关术语与地域差异：
- 在英国、爱尔兰、澳大利亚等地，“litter bin”是最常用的说法。
- 在美国、加拿大等地，更常使用“trash can”或“wastebasket”（后者有时特指室内的、较小的桶）。
- “Garbage can”在北美也常用，但可能指体积更大的家用或商用垃圾桶。
- “Rubbish bin”是英国英语中对垃圾桶的另一种常见称呼。

Litter basket/bin 是设置在公共场所、用于收集行人产生的小件垃圾（litter）的专用容器。它是城市环境管理和公共卫生基础设施的重要组成部分，旨在减少乱扔垃圾行为，保持公共空间清洁。其设计、材质和维护都服务于这一核心目标。

网络扩展资料

"Litter basket" 是一个英语复合词，通常指公共场所用于收集垃圾的容器。以下是详细解释：

基本定义
"litter basket" 指一种垃圾筐或垃圾桶，通常放置在公共建筑内或外部（如街道、公园），供公众丢弃废弃物。其核心功能是收纳垃圾，保持环境整洁。
同义词与扩展
- 同义词包括litter bin、rubbish bin。
- 词根 "litter" 作名词时指“垃圾、废弃物”，作动词可表示“乱扔垃圾”；"basket" 本意为“篮、筐”，此处引申为容器。
使用场景
常见于公共场所（如商场、车站、景区），用于提示人们规范投放垃圾，减少乱丢现象。
相关词汇对比
- 与普通垃圾桶（trash can）相比，"litter basket" 更强调便携性和开放式设计。
- 注意区分litter（垃圾）与little（小的），两者发音相似但含义无关。

若需了解具体场景中的使用差异或更多同义词，可参考权威词典页面（如、）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】