n. 自由化；开放
The liberalisation of commercial transactions promoted the country's economic development.
商业交易的自由化促进了该国的经济发展。
The country has had liberalsation on some market economies.
该国对部分市场经济放松了限制。
I highly value the liberalisation of personal views.
我非常看重个人观点的自由化。
Brutality trumps mild liberalisation.
暴行压倒了温和的自由化。
The era of financial liberalisation has ended.
金融自由化的时代已经结束。
Alas, further liberalisation is not certain.
可惜，我们却不能确定自由化能否更进一步。
Continued economic liberalisation enhances growth.
持续的经济自由化会促进经济增长。
The most glaring omission is economic liberalisation.
最明显的忽略是在经济开放方面。
n.|opening-up/patency;自由化；开放
liberalisation（自由化）指政府通过减少或取消限制性政策，推动经济、社会或政治领域开放与竞争的过程。该概念在不同语境下有具体内涵：
经济自由化
主要表现为降低贸易壁垒、放松市场监管和推动私有化。例如取消进口配额、允许外资进入关键行业。核心目标是提升市场效率，通过竞争机制优化资源配置。
贸易自由化
世界贸易组织（WTO）将其定义为"逐步消除关税和非关税壁垒"的过程。典型实践包括签订自由贸易协定（如RCEP），促进成员国间商品与服务流通。
社会政策自由化
涵盖文化、教育等领域的权利扩展。联合国发展署报告指出，这包含性别平等政策改革和少数群体权益保障。
金融自由化
国际货币基金组织（IMF）将其描述为"解除利率管制、开放资本账户"的金融体系改革。典型例证包括1990年代新兴市场国家实施的汇率市场化改革。
该术语源自古法语"liberalis"（自由的），18世纪经亚当·斯密等古典经济学家理论化，20世纪后期成为全球化进程的核心政策导向。现代应用强调政府监管与市场自由的动态平衡，避免完全放任带来的系统性风险。
liberalisation（或美式拼写liberalization）是一个名词，主要含义为“自由化”，指通过减少限制或放宽政策来促进更开放、自由的状态。以下是详细解释：
如需进一步了解具体案例或历史背景，可参考经济学文献或政策分析报告。
【别人正在浏览】