leverage effect是什么意思，leverage effect的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
杠杆效应，举债经营效果
例句
The price volatility of fund market has a characteristic of leverage effect.
基金市场的价格波动存在杠杆效应；
Some funds use leverage effect only in order to reduce losses, as it is not enough.
有些资金使用的杠杆作用，不仅是为了减少损失，因为它是不够的。
This paper mainly analyzes the financial leverage effect of listed companies in China.
本文分析了我国上市公司的财务杠杆效应。
Herd behavior is also the important factor that causes the leverage effect and market foam.
投资者的羊群行为是导致杠杆效应、市场泡沫的一个重要因素。
The OTC financial derivatives market has huge risk due to the information asymmetry and leverage effect.
场外金融衍生品市场由于信息不对称和杠杆效应等因素的存在，蕴含着大量的风险。
专业解析
杠杆效应（Leverage Effect）是金融学和公司财务中的核心概念，指企业通过使用固定成本的债务融资（财务杠杆）来放大股东权益回报率（ROE）变动幅度的现象。其本质是负债经营对股东收益产生的非线性放大作用，既可能显著提升收益，也可能加剧亏损风险。
一、核心原理与公式
企业通过借入债务资金扩大资产规模，当资产收益率（ROA）高于债务利率时，支付固定利息后的剩余收益归属股东，使权益回报率（ROE）显著高于ROA。计算公式为：
$$
ROE = ROA + (ROA - I) times frac{D}{E}
$$
其中：
- $ROA$ = 息税前利润（EBIT）/总资产
- $I$ = 债务利率
- $D$ = 债务总额
- $E$ = 股东权益
作用机制：
当 $ROA > I$ 时，债务比例（$D/E$）越高，$ROE$ 提升幅度越大；反之若 $ROA < I$，杠杆将加速亏损，体现为"双刃剑"特性。
二、实证案例：房地产行业
以房地产开发企业为例：
- 高杠杆情景：企业自有资金1亿元，借款4亿元（利率5%），总投资5亿元开发项目。若项目收益率为10%，则：
- 总收益 = 5亿 × 10% = 5,000万元
- 利息支出 = 4亿 × 5% = 2,000万元
- 股东净收益 = 3,000万元 →ROE = 30%（远高于10%的ROA）
- 低杠杆情景：若全部使用自有资金1亿元投资，ROE仅为10% 。
三、金融市场的延伸应用
在资产定价领域，杠杆效应亦指股价波动率与收益率的相关性：
- 实证研究发现，股价下跌时波动率往往上升（如1987年美股崩盘）。
- 成因理论：股价下跌 → 企业权益市值减少 → 财务杠杆比率（$D/E$）被动上升 → 股东承担的风险放大 → 波动率增加。
四、风险警示
过度杠杆化可能导致：
- 财务困境成本：债务违约风险上升，融资成本增加；
- 经营灵活性丧失：现金流需优先偿债，削弱研发与市场投入能力；
- 系统性风险：2008年金融危机即由房地产与金融业高杠杆引发。
权威来源参考：
- 布雷利（Brealey）,《公司财务原理》（Principles of Corporate Finance）第12章"杠杆与资本结构"
- 中国证监会，《上市公司资本结构指引》，2023年修订版
- 陈雨露，《金融学》第4版，中国人民大学出版社
- 国际清算银行（BIS）报告《债务与杠杆周期的宏观效应》（2022）
网络扩展资料
Leverage Effect（杠杆效应） 指通过借入资金或利用固定成本放大收益或风险的机制，常见于财务管理和金融投资领域。以下是详细解释：
1.基本概念
- 核心定义：杠杆效应指通过固定费用（如利息）或外部资金，使某一变量的较小变动引发另一变量的较大波动。例如，企业举债经营时，息税前利润的微小变化可能导致股东收益大幅波动。
- 跨领域应用：既用于描述财务管理的收益放大，也适用于投资中的资金撬动作用。
2.财务领域的杠杆效应
- 财务杠杆：企业通过负债（如银行贷款、发行债券）扩大经营规模，利用固定利息费用提高股东回报率。当息税前利润（EBIT）增加时，每股收益（EPS）的增长率会显著高于EBIT的增长率。
- 风险与收益并存：若企业盈利下降，杠杆效应会加剧亏损，甚至导致偿债危机。
3.金融投资中的杠杆效应
- 资金放大作用：投资者通过借入资金（如保证金交易）控制更大规模资产，从而放大潜在收益或亏损。例如，期货交易中只需少量保证金即可操作高价值合约。
- 市场波动敏感性：杠杆会增强资产价格波动对投资结果的影响，需谨慎管理风险。
4.通用意义
- “以小博大”机制：在物理、经济等领域泛指通过杠杆原理或策略，用较小资源撬动更大效果的现象。
5.注意事项
- 适用场景：需结合企业盈利能力或市场趋势合理使用，高杠杆可能引发系统性风险。
- 中英文对照：英文术语为“Leverage Effect”，中文译作“杠杆效应”或“举债经营效果”。
如需进一步了解具体案例或计算公式，可参考财务教材或专业金融分析工具。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
