letterpress是什么意思，letterpress的意思翻译、用法、同义词、例句
letterpress英标
英:/''letəpres/ 美:/'ˈletərˌpres/
常用词典
n. 凸版印刷；正文
adj. 凸版印刷的
adv. 凸版印刷地
例句
Positive line work and letterpress must be opaque.
阳像线划原图和注记必须是不透明的。
Positive line work and letterpress must be opaque .
阳像线划原图和注记必须是不透明的。
Letterpress spacing materials used when locking in chase.
把活字版锁稳与版框内所用的间隔材料。
Sets up and operates platen and cylinder letterpress machines.
操作平压式及滚压式活版印刷机。
In development is a mission to up-cycle the now obsolete letterpress.
将来的发展是循环回收现已被淘汰的凸版印刷。
常用搭配
letterpress printing
凸版印刷；铅印
同义词
n.|relief printing/straight matter;[印刷]凸版印刷；正文
专业解析
Letterpress（凸版印刷） 是一种历史悠久的印刷工艺，其核心含义是指通过凸起的金属或木质印版表面施墨后，直接压印到纸张或其他承印物上形成图文的技术。其名称由 "letter"（文字/字母）和 "press"（压印）组合而成，直观反映了其印刷文字和图像的基本原理。
主要特点与详细解释
-
基本原理与工艺特征：
- 凸版印刷： 其核心在于使用表面带有凸起图文（通常是反向）的印版。印刷时，油墨辊将油墨均匀涂抹在凸起的图文部分，而空白（非图文）部分则保持凹陷不上墨。随后，印版与纸张在印刷机的压力下紧密接触，凸起部分的油墨被直接转移到纸张表面，形成正向的图文。这种物理压印的过程会在纸张背面留下轻微的凹痕，在纸张正面形成轻微的凸起触感，这是凸版印刷最具辨识度的特征之一。
- 直接接触： 与平版印刷（如胶印）不同，凸版印刷是印版与承印物直接接触并施压完成转印。
-
历史地位与现代应用：
- 主导地位： 在15世纪约翰内斯·古腾堡发明金属活字印刷术后，凸版印刷（尤其是活字印刷）成为此后数百年最主要的印刷方式，广泛应用于书籍、报纸、传单等各类印刷品的生产。
- 艺术与设计的复兴： 随着胶印和数字印刷技术的普及，凸版印刷在商业大规模生产领域逐渐被取代。然而，由于其独特的视觉效果和触感——清晰的边缘、浓郁的墨色、纸张表面的压痕（embossing）——它在当代被艺术家、设计师、高端印刷工坊和注重品质的小型企业重新发掘和珍视。它常用于制作婚礼请柬、名片、贺卡、艺术书籍、限量版画、高档包装和品牌宣传物料等，赋予作品独特的手工质感、历史韵味和高端品质感。
-
术语辨析：
- Letterpress Printing: 是凸版印刷的英文标准术语。
- Relief Printing: 凸版印刷的统称，包含木刻版画、活字印刷等所有利用凸起表面进行印刷的工艺，Letterpress 是 Relief Printing 的一种主要形式（特指使用金属或硬质印版和印刷机的凸印）。
- 区别于 Offset Printing (胶印)： 胶印是平版印刷的一种，其印版图文部分亲墨、空白部分亲水，油墨先转移到橡皮布滚筒，再转印到纸张，是间接印刷。Letterpress 则是直接印刷，且依赖物理凸起和压力。
总结来说，Letterpress 既指一种利用凸起印版直接压印的印刷技术，也指代由该技术生产出的、具有独特视觉和触觉效果的印刷品。它从历史上的主流印刷方式演变为今日追求质感、个性化和工艺价值的艺术与设计表达手段。
权威参考来源：
- 大英百科全书 (Encyclopaedia Britannica) - Letterpress Printing: https://www.britannica.com/technology/letterpress-printing (提供历史背景与技术原理的权威定义)
- 美国印刷博物馆 (Museum of Printing) - What is Letterpress?: https://www.museumofprinting.org/what-is-letterpress/ (介绍工艺特点与现代复兴)
- 印刷行业指南 (Printing Industries of America - Glossary) - Relief Printing / Letterpress: https://www.printing.org/print-resources/glossary (提供专业术语定义与区分)
- 设计资源网站 (如 The Dieline) - 关于包装设计中Letterpress的应用文章: https://thedieline.com/blog/tag/letterpress (展示现代应用实例与美学价值)
网络扩展资料
“Letterpress”是一个与印刷技术相关的术语，其含义可从以下方面综合解释：
1.核心定义
指凸版印刷技术或凸版印刷机，即通过凸起的印版表面传递油墨的印刷方式。这种技术的特点是印版上的图文部分高于空白部分，印刷时凸起部分接触纸张并留下印记。
2.次要含义
在书籍语境中，可表示正文文字部分（与插图相对）。例如：“The letterpress of the book is typeset in a classic font.”
3.技术特点
- 历史地位：最古老的印刷技术之一，曾广泛用于书籍、票据等印刷。
- 常见材料：传统使用活字版、铅版，现代可能采用感光树脂版等。
- 特殊应用：适用于烫金、压凹凸等工艺。
4.现代应用
尽管被胶印、数码印刷等技术取代，但仍用于：
- 艺术创作：如手工卡片、限量版书籍
- 高端包装：追求质感的设计品
- 复古风格产品：例如婚礼请柬
5.相关术语
- Relief printing：凸版印刷的另一种表述
- Flexo printing：柔性版印刷，与其存在技术差异
如需进一步了解具体印刷流程或历史演变，可参考权威词典（如、3、6）或专业印刷资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
