
商务英语
n. 放款人;出借方(lender的复数)
n. (Lenders)人名;(德)伦德斯
Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers.
金融机构充当贷方和借方的中间人。
Private individuals with money to lend are more difficult to find than traditional lenders.
有钱借的个人比传统的放贷者更难找。
Too often lenders connived with borrowers to swell the size of mortgages, or worse, sell borrowers the wrong policy.
放贷机构常常与借款者勾结,以扩大抵押贷款规模,或者更糟糕的是,向借款者兜售错误的政策。
How much capital do lenders need?
债主到底需要多少资金?
Save the home lenders, save the world?
救了房屋贷款者,等于救了全世界?
lender of last resort
最后贷款者
mortgage lender
抵押放贷者
money lender
放款人
"lenders"(贷方)指提供资金给个人或机构的主体,常见于金融交易场景中。这些实体通过收取利息获取收益,在金融市场扮演关键角色,具体可分为四类:
传统金融机构
商业银行(如中国工商银行)和信用合作社是最常见的贷方,受银保监会监管,遵循《商业银行法》提供住房贷款、企业融资等服务。根据中国人民银行2023年金融报告,商业银行贷款占社会融资规模总量的61.3%(来源:中国人民银行官网)。
非银行金融机构
包括消费金融公司、小额贷款公司等持牌机构,例如蚂蚁集团的"花呗"和京东金融。这类机构依据《网络小额贷款业务管理暂行办法》开展业务,主要服务于个人短期信贷需求。
政府政策性机构
中国进出口银行、国家开发银行等通过低息贷款支持国家战略项目。例如2024年国开行向新能源领域投放贷款超5000亿元(来源:国家开发银行年报)。
数字借贷平台
P2P网络借贷平台(如陆金所)通过技术匹配资金供需方,但需符合《互联网金融风险专项整治工作实施方案》要求。根据世界银行数据,中国数字借贷市场规模已达全球第二。
贷方的核心职能包括信用评估、风险定价和资金监管。其运作直接影响货币政策传导效率,例如2024年央行通过调整贷款市场报价利率(LPR)引导商业银行贷款利率浮动,有效刺激了实体经济发展。国际清算银行(BIS)研究显示,健全的贷方体系可使GDP增速提升0.8-1.2个百分点。
“Lenders”是“lender”的复数形式,指提供资金或资源给他人(借款人)的个人、机构或实体,通常以收取利息或费用作为回报。以下是详细解释:
基本定义
常见类型
角色与功能
与“borrower”的关系
其他应用场景
总结来说,“lenders”是经济活动中关键的资本中介,通过专业评估和管理促进资金流动,同时承担信用风险以获取收益。
【别人正在浏览】