
美:/'ˈleftɪzəm/
n. 急进主义;左派观点
Mr Hu, he noted, had omitted the party's usual warning about the need to prevent leftism.
他注意到,胡在讲话中没有再提及党内要警惕左的思潮之类的话。
His thinking is a curious melange of leftism, dirigisme and liberalism whose Cartesian logic sometimes seemed crystalline only to himself.
他的思想很古怪,融合左翼,政府对国民经济的干预主义及自由主义,他的笛卡尔逻辑有时似乎只对他自己透明。
In the late 1960s, he made his way to America but found the radical campus leftism pathetic and disgusting; no place to bring up his daughter, he felt.
在上世纪六十年代后期,他前往美国,但却发现激进的校园左翼运动“可悲又可恶”;他觉得这儿不适合女儿的成长。
For a long time, confined by the prejudice of Leftism, people used to emphasize the negative aspect of the social function of religion to the neglect of its positive aspect.
长期以来,人们对于宗教的社会作用,常常囿于“左”的偏见,只看到它的消极面,而否定或忽略它的积极面。
As the executors of the Party, they had some free space in their administration. But under the political atmosphere then, their ability of redressing leftism was very limited.
尽管作为党领导科学的具体体现者,他们在执行政策时有一定的自由度,但在当时的政治气氛下,他们“纠左”的能力是很有限的。
左翼主义(Leftism) 指一种强调社会平等、经济再分配、集体主义和社会变革的政治思想体系,通常与追求社会正义、福利国家、劳工权益以及政府对市场的干预相关联。其核心理念可概括为以下四点:
社会平等与经济正义
左翼主义主张通过税收、社会福利和公共服务缩小贫富差距,保障弱势群体权益。例如,支持全民医疗、免费教育等政策,认为社会资源应更公平地分配以消除结构性不平等 。
集体行动与政府干预
强调集体(如工会、社区组织)在推动社会进步中的作用,主张政府通过法规干预市场,防止资本垄断并保护劳动者权益。例如,支持最低工资立法和劳工保护法 。
进步价值观与社会变革
倡导文化多元性、环境保护、性别与种族平等,支持通过立法推动社会改革(如婚姻平权、反歧视政策)。常与环保主义(如"绿色左翼")、女权主义等运动结合 。
历史脉络与流派分支
起源于18世纪法国大革命时期的"左派"(反对君主制),后发展为社会主义、社会民主主义、共产主义等分支。现代左翼主义更倾向于民主社会主义(如北欧模式),而非激进革命路径 。
权威参考来源:
左翼政治哲学条目(学术定义与理论框架)
左翼主义词条解析(历史演变与核心原则)
Leftism 是政治领域中的术语,主要含义和用法如下:
指政治上的左翼主义 或左派观点,通常与追求社会平等、经济公平、政府干预等理念相关。其意识形态可能包括社会主义、共产主义等,强调对弱势群体的保护和社会资源再分配。
如果需要更具体的政治理论或历史案例,可以进一步补充说明。
【别人正在浏览】