
听说,听到;获悉
I learn of their menu, their hours, whatever they want to put on their receipt they can put there.
我了解他们的菜单,他们的时间,他们想在收据上写什么就写什么。
I learn of their Yelp account.
我知道了他们 Yelp 的账户。
I was deeply grieved to learn of mother's death.
得到母亲去世的消息,我很悲痛。
Will you never learn of the great deeds of your ancestors, you foolish boy?
你就不能像你的祖先一样,做出美好的德行吗,你这个愚蠢的孩子?
How will you learn of the larger world outside your own personal experience?
你怎么学习自己没经历过的外面的世界呢?
|understand/be informed of;听说,听到;获悉
"learn of"是一个英语动词短语,主要表示"获悉、得知"的含义,特指通过间接方式获取信息的过程。该表达在学术文献和权威词典中被明确定义为"通过他人告知或偶然途径知晓某事件",常用于描述被动接收信息的场景。
该短语的语法结构通常为"learn of + 名词/动名词",其使用场景具有以下特征:
与近义短语"learn about"的差异主要体现在信息深度和主动性上。根据《朗文英语用法辨析》的对比研究,"learn of"侧重知晓事件存在,而"learn about"则包含了解细节的含义(例:learning of the discovery → 知晓发现存在;learning about the discovery → 了解发现细节)。
典型应用场景包括:
“Learn of”是一个英语短语动词,主要表示“得知、获悉某个消息或事实”,通常指通过间接途径(如他人告知、媒体报道等)偶然或被动地获取信息。以下是详细解析:
强调信息的被动接收:常用于描述非主动探索、而是偶然或意外得知某事。
侧重事件本身的存在:通常涉及具体事件、消息或结果,而非深入细节。
Learn of
→ 得知某事件的存在(表面信息)。
I learned of the accident this morning.(今早我得知了事故的发生。)
Learn about
→ 学习/了解某事物的详细内容(深入信息)。
We learned about the causes of the accident in class.(我们在课上学习了事故的成因。)
使用“learn of”时,重点在于“得知某个事件的存在”,而非主动学习其内容。若需表达“深入了解细节”,则用“learn about”。
【别人正在浏览】