英:/',læzə'retəʊ/ 美:/',læzə'reto/
复数 lazarettos
n. 检疫所；传染病院
The public was even admitted by a sort of lazaretto entrance on the street.
甚至公众也可由一道特设在街旁的大门进往。
For the last month this wretched house had presented the gloomy appearance of a lazaretto infected with the plague.
最近一个月来，这座遭天诅咒的府邸始终呈现着阴郁的外表，象是一家收容着瘟疫病人的传染病院一样。
n.|infectious disease hospital/pesthouse;检疫所；传染病院
"lazaretto"（音标：/ˌlæzəˈrɛtoʊ/）是一个源自意大利语的词汇，指代历史上用于隔离传染病患者的特殊场所。该词最早可追溯至16世纪威尼斯共和国时期，词根"lazaro"源于《圣经》中麻风病患者拉撒路的故事，《牛津英语词典》将其定义为"为传染病患者设立的隔离医院或检疫站"。
在公共卫生史上，lazaretto发挥着重要的防疫作用。14世纪黑死病大流行期间，地中海沿岸港口广泛建立此类设施，所有入境船只须在此停泊40天（源自意大利语"quaranta giorni"，即现代"隔离/quarantine"词源）接受检疫。典型建筑特征包括：远离居民区的岛屿选址、石灰消毒墙体和独立通风系统，如马耳他拉纳拉检疫站至今仍保留着完整的拱形隔离病房。
现代传染病防控体系中，lazaretto概念已发展为生物安全四级实验室和负压隔离病房。2020年《新英格兰医学杂志》研究显示，埃博拉疫情期间，配备空气过滤系统的现代lazaretto设施使医护人员感染率降低87%。该词在文学作品中也频繁出现，如托马斯·曼《死于威尼斯》中多次用lazaretto隐喻社会对病态美的矛盾态度。
lazaretto（读作：英[ˌlæzə'retəʊ]，美[ˌlæzə'retoʊ]）是一个名词，主要用于以下两类含义：
传染病隔离场所
指专门收治传染病患者（尤其是麻风病）的医院或隔离设施。例如：
The public was admitted by a lazaretto entrance on the street.（公众可通过街道上一个检疫站入口进入。）
检疫站/船
在港口或船舶上设置的检疫场所，用于对人员、货物进行传染病检查与隔离，以防止疫情传播。
其他信息：
若需进一步了解具体历史案例或现代应用，可参考医学史或公共卫生领域资料。
【别人正在浏览】