
板条花房
“lathhouse”(也作“lath house”)是一种传统农业设施,指用木板条或细木条搭建的半封闭结构,主要用于调节光照和温度以保护植物生长。其名称源自建筑材料“lath”(板条),通过间隙排列的木质结构形成遮阴效果,适用于育苗、兰花栽培等需散射光的场景。
根据美国农业部植物保护手册,lath house在20世纪初被广泛用于美国西海岸苗圃,能减少30%-50%的直射光,避免幼苗灼伤。现代园艺中,加州大学农业与自然资源部记录到其可配合自动化喷灌系统,为热带植物创造湿润微气候。大英百科全书则指出,此类结构在东南亚被改良为竹制框架,用于胡椒等经济作物的集约化种植。
该设施目前仍应用于生态保护区,如夏威夷热带植物园利用lath house复育濒危蕨类,通过板条间距调控紫外线照射量。建筑领域相关研究显示,其通风设计原理还被借鉴到现代绿色建筑的遮阳系统设计中。
"lathhouse" 是一个相对专业的英语词汇,主要有两种解释:
1. 农业/植物学含义(遮光育苗室)
在植物培育领域,lathhouse 指用板条搭建的遮光结构,主要用于调控光照和温度环境。例如科研中会设置特定条件进行实验,如网页例句提到的"研究菌根真菌对板条屋条件下茄子根部线虫与立枯丝核菌复合病害的影响"。
2. 建筑学含义(板条房屋)
字面意义上,该词也可指用木板条建造的简易房屋或棚屋,但此用法较为罕见。
其他信息补充
建议在具体语境中结合上下文判断词义。若涉及学术论文或翻译,推荐优先参考植物学领域的解释。
【别人正在浏览】