
英:/''lænjəd/
n. 系索
n.|lanyard/lacing cord;系索
"laniard"是航海术语中"lanyard"的变体拼写,指一种用于固定或操作船上设备的结实绳索。根据英国国家航海博物馆的记载,该词源于15世纪法语"lanière"(意为皮带或系带),在船舶操作中特指以下两种核心用途:
帆具固定:用于收紧和固定帆索,通过滑轮系统调节帆布张力。美国海岸警卫队《航海手册》记载,传统帆船会使用浸蜡棉线编织的lanyard来增强防水性。
安全装备:现代航海实践中演变为佩戴救生哨、刀具的安全挂绳。国际海事组织《SOLAS公约》要求所有甲板工作人员必须配备反光材质的lanyard作为个人防护装备。
在军事领域,美国陆军条例AR 670-1规定lanyard可作为仪仗队佩剑的承重带使用。语言学研究表明,该词拼写变体"laniard"主要保留在19世纪航海文献中,现代标准化拼写为"lanyard"(《牛津英语词典》第3版)。
根据多个权威词典和资料,"laniard"(也拼作lanyard)主要有以下含义和用法:
一、基本定义 作为名词,指一种短而结实的绳索或系带,常见于航海、军事和工具悬挂场景。英语发音为英式[ˈlænjəd]/美式[ˈlænjərd]。
二、主要用途
三、拼写变体说明 该词更常见的拼写形式是"lanyard",二者为同源异形词。在专业文献中,"laniard"多用于描述传统航海或军事设备,而"lanyard"更常见于现代日常语境。
补充说明:该词源自古法语"lanière"(皮带),17世纪进入英语后逐渐发展为专业术语。现代使用中,其材质已从传统麻绳扩展到尼龙、涤纶等合成纤维。
【别人正在浏览】