
n. 时间表
n.|schedule/time-table;时间表
Kalendar是英语中"calendar"(日历)的变体拼写形式,其核心含义指记录日期的系统或工具。该词在不同语境中存在多重含义延伸:
宗教仪式记录
在基督教传统中,特指记录宗教节日和圣徒纪念日的《教会年历》,例如《通用罗马日历》(Roman Universal Calendar)规定了天主教全球统一的瞻礼单。这类年历包含复活节、圣诞节等移动节日的计算规则。
斯拉夫语言借用词
俄语"календарь"与塞尔维亚语"календар"均直接源自该拼写形式,承载着东正教历法传统。莫斯科宗主教区发布的教会年历会标注斋戒期和圣徒纪念日。
技术领域应用
在开源软件领域,KDE项目开发的Kalendar是一款集成任务管理、日程同步功能的数字日历工具,支持ICS标准格式。该程序遵循德国工业标准DIN 1355-1关于时间呈现规范。
词源学考证
该拼写形式可追溯至中古英语时期,通过古法语"calendier"最终源自拉丁语"kalendarium",词根"kalendae"指古罗马历法中每月第一日的债务清算日。牛津英语词典(OED)将其标注为"calendar"的旧式拼写变体。
该词在《大英百科全书》历法条目中被作为术语演变案例收录,体现了语言接触对专业词汇形态的影响。现代英语中主要作为历史文献或特定专业领域用语出现。
“Kalendar”是单词“calendar”的一种变体拼写,主要出现在某些语言或方言中,例如德语(Kalender)或斯拉夫语系(如俄语“календарь”)。其核心含义与“calendar”一致,指代以下内容:
时间记录系统
表示划分年月日的体系,例如公历(Gregorian calendar)、农历(lunar calendar)等。
日程表或计划表
指按日期排列的日程安排,如“会议日历”或“学校校历”。
宗教或文化用途
某些宗教仪式或节日会使用特定历法,如东正教使用的儒略历(Julian calendar)。
拼写差异说明
建议
若在文本中遇到该词,需结合上下文判断其具体含义。若涉及非英语内容,建议查阅对应语言的词典确认拼写规则。
【别人正在浏览】