海盗旗（饰有白色骷髅的黑旗）
I am James Hook, replied the voice, captain of the JOLLY ROGER.
“我是詹姆斯·胡克，”声音回答，“开心罗杰号的船长。”
My daughter turned 6, and I baked her a Jolly Roger birthday cake.
女儿6岁了，我给她做了一个海盗旗生日蛋糕。
There I saw the Hispaniola in the bay — but the Jolly Roger was flying over her !
我看见伊斯帕尼奥拉号停在海湾里——船上挂着骷髅旗！
Silver would put up the pirate's flag , the Jolly Roger , 'said Ben . 'No , there's been a fight , and your friends have won .
“西尔弗一定会挂他们海盗的骷髅旗，”本·葛恩说。“刚才他们打了一仗，你的朋友获胜了。
Three men were eventually spotted, not in a three-master with a Jolly Roger flapping in the breeze, but in powerboat near the river bank.
三个人最终还是被发现了，不是在海盗旗在微风中飘扬的三桅船上，而是在河岸边的一艘机动船上。
|black flag;海盗旗（饰有白色骷髅的黑旗）
Jolly Roger（快乐罗杰）是历史上海盗船悬挂的最为著名的旗帜的通用名称。其核心特征和详细含义如下：
核心象征与目的
这面旗帜最典型的图案是骷髅头与两根交叉的股骨（☠️）。它并非代表欢乐，而是作为一种明确的恐怖象征被悬挂。海盗升起Jolly Roger的主要目的是在发动攻击前进行心理威慑，迫使目标船只因恐惧而放弃抵抗、直接投降，从而避免不必要的战斗和伤亡。它是一种高效的“不战而屈人之兵”的策略工具。
历史起源与演变
设计的多样性与个性化
虽然骷髅加交叉骨是最著名的设计，但Jolly Roger并非千篇一律。许多著名的海盗船长拥有高度个性化的旗帜设计，以彰显身份并增强识别度：
这些设计元素（沙漏、武器、全骨架等）都旨在传达死亡威胁、时间紧迫、毫不留情等信息。
文化影响与现代意义
Jolly Roger已成为海盗文化最具辨识度的全球性符号。它超越了其恐怖威慑的原始功能，在现代流行文化（文学、电影、游戏、时尚）中被广泛使用，代表着冒险、反叛、自由（或无法无天）以及浪漫化的海盗形象。它也是海军潜艇部队在成功完成战斗任务后悬挂的传统胜利旗帜（通常包含潜艇的象征物）。
参考资料：
Jolly Roger 是历史上海盗船的标志性旗帜，其含义和背景如下：
基本定义
Jolly Roger 指代海盗旗（又称骷髅旗），通常以黑色为底色，中央绘有白色骷髅头和交叉骨头的图案。这一标志用于威慑目标船只，宣告海盗身份。
词源与演变
文化符号意义
在影视和文学中（如柯南剧场版《绀碧之棺》），Jolly Roger 常象征海盗的冒险精神与神秘传说，代表自由与危险的双重意象。
历史用途
不同海盗船长会设计独特变体，例如添加沙漏（象征时间流逝）或持刀骷髅，但核心的骷髅与交叉骨元素始终保留。
参考来源：新东方在线词典、海词词典、搜狗百科。
【别人正在浏览】