Jocasta是什么意思,Jocasta的意思翻译、用法、同义词、例句
jocasta英标
美:/'dʒoʊˈkæstə/
常用词典
n. 伊俄卡斯特(Thebes城的Laius之王妃)
例句
Jocasta Nu was a wispy, elderly human woman with a strong will.
乔卡丝塔·纽是一位身材纤细、意志坚强的老年人类女性。
Despite her frail appearance, Jocasta Nu was known as a firebrand among the Jedi.
尽管外表脆弱,但乔卡丝塔·纽是绝地中著名的严师。
Jocasta urges Oedipus not to worry about prophecies, for there is no truth in them.
卓卡斯塔力劝伊底帕斯不要担心预言,因为那并不真实。
In this tale, set over 20 years before Episode II when Obi-Wan Kenobi was a 17-year old Padawan, Jocasta serves in her role as Temple archivist, and briefs Jedi before they depart on field missions.
这个故事发生在《第二集》前20多年,当时欧比—万·克诺比是个17岁的学徒,乔卡丝塔作为圣殿档案管理员,在绝地出发去外地执行任务前,向他们作简单介绍。
专业解析
Jocasta(伊俄卡斯忒)是古希腊神话和古典文学中一个极其重要且充满悲剧色彩的女性角色。她的故事主要记载于索福克勒斯的著名悲剧《俄狄浦斯王》中,其核心含义和象征意义体现在以下几个方面:
-
身份与词源:
- Jocasta 是古希腊语 Ἰοκάστη (Iokástē) 的拉丁化拼写形式。
- 她是底比斯国王拉伊俄斯的王后,俄狄浦斯的母亲,并在不知情的情况下成为了俄狄浦斯的妻子。她是克瑞翁的姐姐,安提戈涅、厄忒俄克勒斯、波吕尼刻斯和伊斯墨涅的母亲(或继母)。
- 名字的含义没有完全确定的解释,但可能与希腊语词根有关,暗示“闪耀”或“紫色”(一种高贵的颜色),反映其王后身份。
-
神话与文学中的核心角色(悲剧核心):
- 预言与命运的牺牲品: Jocasta 的命运被神谕所笼罩。在她与拉伊俄斯结婚时,神谕预言他们的儿子将会弑父娶母。为了避免预言成真,拉伊俄斯在儿子俄狄浦斯出生后命人将其脚踝刺穿(俄狄浦斯意为“肿胀的脚”)并丢弃在野外等死。然而,婴儿被牧羊人救下并送给科林斯国王抚养。
- 无意的乱伦: 成年后的俄狄浦斯在不知自己身世的情况下,在前往底比斯的途中杀死了生父拉伊俄斯(一次争执中的意外)。随后他解开了斯芬克斯之谜,拯救了底比斯,被拥立为新王,并按照习俗娶了前王的遗孀——即他的生母 Jocasta。
- 真相的揭露与结局: 当底比斯遭受瘟疫,神谕要求找出杀害前王的凶手时,真相逐渐被揭示。在最终确认俄狄浦斯就是她当年抛弃的儿子,同时也是杀害拉伊俄斯的凶手和她的现任丈夫时,Jocasta 在极度的羞耻、绝望和崩溃中自杀身亡(在索福克勒斯的版本中,她是在自己的寝室内上吊自杀)。
-
象征意义与文化影响:
- 命运与自由的冲突: Jocasta 是古希腊悲剧中“命运不可抗拒”主题的典型代表。她和拉伊俄斯试图逃避神谕的行为,恰恰成为了神谕应验的推手,突显了人类在强大命运面前的渺小与无力。
- 悲剧母亲的原型: 她作为母亲的角色充满了矛盾与痛苦:对婴儿的抛弃(尽管是被迫)、对成年儿子/丈夫的爱与最终的憎恶与绝望。她的自杀是母爱在极端伦理困境下的毁灭性爆发。
- 俄狄浦斯情结的关联: 西格蒙德·弗洛伊德借用俄狄浦斯的故事提出了著名的“俄狄浦斯情结”,指代男孩潜意识中对母亲的依恋和对父亲的敌对。Jocasta 因此成为了这一精神分析概念中母亲形象的关键原型。
- 女性处境的反映: 在父权制的古希腊社会,Jocasta 的命运很大程度上被丈夫(拉伊俄斯)和儿子/丈夫(俄狄浦斯)的决定和行动所左右,她的悲剧也反映了当时女性在政治和家庭结构中的被动地位。
Jocasta 的名字代表着古希腊悲剧中一个核心的、饱受命运摧残的女性形象。她是底比斯的王后,拉伊俄斯的妻子,俄狄浦斯的母亲,并在不知情的情况下成为了俄狄浦斯的妻子。她的故事围绕着弑父娶母的神谕展开,是人类试图反抗命运却最终导致预言应验的经典悲剧。她的结局——在乱伦真相揭露后自杀——是其角色悲剧性的顶点。Jocasta 象征着无法逃脱的命运、无意识的罪恶带来的毁灭性后果,以及在极端伦理冲突中母爱的悲剧性困境,对西方文学、戏剧和精神分析学产生了深远的影响。
来源参考:
- 索福克勒斯 (Sophocles). 俄狄浦斯王 (Oedipus Rex). 古希腊经典悲剧剧本,Jocasta 故事的核心来源。 [标准文学引用,无单一有效链接,可参考权威译本如罗念生译本]
- 《古典神话词典》(Oxford Dictionary of Classical Mythology) 或类似权威神话百科全书. 提供 Jocasta 的词条解释和背景信息。 [标准参考工具书]
- 弗洛伊德, 西格蒙德 (Freud, Sigmund). 释梦 (The Interpretation of Dreams) 及相关著作. 提出“俄狄浦斯情结”,将 Jocasta 的故事引入精神分析领域。 [标准学术著作引用]
网络扩展资料
Jocasta是希腊神话中的重要人物,其含义和背景可归纳如下:
1.词源与名字含义
- 起源:Jocasta源自希腊语Ιοκαστη(Iokaste)的拉丁化形式,但原始含义已不可考。
- 现代解释:在英文名使用中,Jocasta被赋予“愉快”的寓意,可能与其发音或现代文化关联有关。
2.神话背景
- 身份:她是底比斯国王拉伊俄斯(Laius)的妻子,也是俄狄浦斯(Oedipus)的母亲。
- 悲剧故事:因神谕预言儿子会弑父娶母,拉伊俄斯将俄狄浦斯遗弃。多年后,俄狄浦斯在不知情下杀死父亲并娶了母亲Jocasta。真相揭露后,Jocasta自缢身亡。
3.文化与引用
- 文学象征:Jocasta常被用作“命运悲剧”和“身份错位”的象征,尤其在弗洛伊德的“俄狄浦斯情结”理论中被提及。
- 语言使用:该词在现代英语中多用于文学或心理学领域,日常使用较少。
补充说明
- 发音:英文读作/joʊˈkæstə/,中文音译为“伊俄卡斯特”或“乔卡斯塔”。
- 常见误写:部分资料误将“底比斯”写作“西班牙”,实际故事背景位于古希腊城邦底比斯。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】