jewfish是什么意思,jewfish的意思翻译、用法、同义词、例句
jewfish英标
英:/''dʒuːfɪʃ/
词性
复数 Jewfish或Jewfishes
常用词典
n. 大海鲈;大石斑鱼;暖海的大鱼
例句
The main processes in the course of finishing were stu***d with scaly jewfish as raw materials. The method of keeping fish skin unique natural scaly patterns was also investigated.
以有鳞鱼皮鲷鲤鱼皮为原料,对整饰工艺过程中的主要工序以及如何保持鱼皮独特的天然鳞纹等问题进行了研究,制定了较为合理的鱼皮革涂饰工艺。
专业解析
"Jewfish" 是一个历史上曾用于指代特定大型石斑鱼的英文俗名,但现在因其潜在的冒犯性而较少使用,并被更中性的名称所取代。以下是其详细解释:
-
指代的鱼类:
- 这个词主要指两种体型巨大的石斑鱼:
- 大西洋犹太鱼 / 大西洋巨石斑鱼: 学名 Epinephelus itajara。这是大西洋(包括墨西哥湾和加勒比海)最大的石斑鱼之一,可长到近2.5米长,超过360公斤。它们栖息在珊瑚礁、红树林、海草床和河口,幼鱼尤其依赖红树林生态系统。这种鱼生长缓慢,成熟晚,易受过度捕捞影响,目前被世界自然保护联盟濒危物种红色名录(IUCN Red List)评估为极危(Critically Endangered)物种。
- 太平洋犹太鱼 / 太平洋巨石斑鱼: 学名 Epinephelus lanceolatus。这是世界上最大的珊瑚礁鱼类之一,广泛分布于印度-太平洋热带和亚热带海域,从红海和东非到夏威夷和皮特凯恩群岛,北至日本南部,南至澳大利亚。它们同样可以长到巨大体型(超过2米,300公斤以上),栖息于珊瑚礁和开阔水域。IUCN 将其评估为易危(Vulnerable)物种。
-
名称的起源与争议:
- 关于 "Jewfish" 一词的确切起源存在多种理论,但均无确凿证据。一种常见的说法是它可能源于对 "jawfish"(因其巨大的下颌)一词的讹误。另一种理论将其与《圣经》中歌利亚的故事联系起来(歌利亚被大卫击败),暗示其体型巨大。
- 然而,许多人认为这个名称可能带有反犹太主义的色彩,或者至少是麻木不仁的,因为它将犹太人与一种有时被描述为贪婪或丑陋的鱼类联系起来(尽管这些描述本身也是不准确和带有偏见的)。
- 由于其潜在的冒犯性和负面含义,鱼类学家、环保组织、渔业管理机构以及犹太社区成员长期以来一直呼吁更改这个名称。
-
当前的命名规范:
- 鉴于上述争议,科学界和官方机构已广泛采用替代名称:
- 大西洋物种 (Epinephelus itajara): 最常被称为Goliath Grouper(歌利亚石斑鱼),有时也称为 Atlantic Goliath Grouper(大西洋歌利亚石斑鱼)或 Giant Grouper(虽然 Giant Grouper 通常更指太平洋物种)。
- 太平洋物种 (Epinephelus lanceolatus): 最常被称为Giant Grouper(巨石斑鱼),有时也称为 Queensland Grouper(昆士兰石斑鱼,尤其在澳大利亚)。
- 美国国家海洋渔业局(NOAA Fisheries)等官方机构以及 IUCN 等国际组织现在主要使用 "Goliath Grouper" 和 "Giant Grouper" 这些名称。许多垂钓者和潜水员也转而使用这些更准确、更尊重的名称。
总结来说,"Jewfish" 是一个过时的、被认为可能具有冒犯性的俗名,主要指大西洋的歌利亚石斑鱼 (Epinephelus itajara) 和太平洋的巨石斑鱼 (Epinephelus lanceolatus)。出于尊重和准确性,强烈建议使用其学名或现代通用名称 "Goliath Grouper" 和 "Giant Grouper"。
来源参考:
网络扩展资料
关于单词jewfish 的详细解释如下:
1.发音与词性
- 音标:英式发音为 ['dʒu:fɪʃ],美式发音为 ['dʒu:ˌfɪʃ]。
- 词性:名词,复数形式为 jewfish。
2.基本释义
jewfish 指一类生活在温暖海域的大型鱼类,主要分布于澳大利亚等地区。它属于重要的食用鱼,外形与maigre(一种鲻科鱼类)极为相似。
3.特征与分类
- 体型:头部较厚,体色深暗,属于大型石斑鱼(grouper)的一种。
- 别名:在澳大利亚常被称为mulloway,中文译名包括“大海鲈”或“暖海大鱼”。
4.补充说明
该词可能因历史或文化原因存在争议(如涉及种族敏感问题),但当前搜索结果未提及相关背景,建议使用时结合语境判断是否合适。
如需进一步了解生物学分类或捕捞信息,可参考相关渔业资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】