n. 五加仑的容器
Easy to operate, store jerrican accretion, reduce the labor density.
操作方便，贮油桶油量增大，减少操作者劳动密度。
Introduces the structure, work principle and design principle of the opening jerrican transportation machine.
介绍一种敞口油桶搬运机的结构、工作原理和设计原理。
Jerrican（也拼写为jerry can）是一种带有手柄的矩形液体运输容器，其名称源于二战期间德国士兵的俚语"Jerry"。该词由金属罐（can）与代指德国士兵的"Jerry"组合而成，最早出现在1940年英国《工程》杂志的军事装备报告中。
这种容器的核心设计包含三个关键特征：
根据国际标准化组织ISO 20848认证文件，现代jerrican已衍生出三种材质规格：镀锌钢制（承重燃料）、高密度聚乙烯（食品级）和防静电复合材料（化工运输）。联合国难民署的应急物资清单显示，标准20升容量的jerrican可满足四口之家3天的基本用水需求。
在军事历史文献《后勤装备发展史》中记载，1942年英军改良德国原始设计后，将注油口直径扩大至48毫米，使加油速度提升300%，这项革新后被纳入北约标准化协定STANAG 3622。
"Jerrican" 是一个多语言通用的词汇，主要用于描述一种特定类型的液体容器。以下是综合多个词典的解释：
该词指代金属或塑料制的手提式液体容器，通常容量约为20升（约5加仑）。常见用途包括储存或运输燃料（如汽油、柴油）或其他液体。
法语用法
在法语中，它更强调“手提”特性，常与燃料相关，例如例句提到“八桶柴油”（huit jerricanes de gas-oil）。
英语用法
英语词典将其描述为五加仑金属容器，可能用于工业或军事场景。个别例句中可能泛化为水壶（如的“水壶”翻译），但需结合上下文理解。
建议在翻译时优先考虑“油桶”或“液体容器”，并根据目标语言调整细节。如需更专业场景的用法，可参考法语或工程领域资料。
【别人正在浏览】