
英:/'ˈdʒænɪtər/ 美:/'ˈdʒænɪtər/
管理员
复数:janitors
n. 看门人;守卫;门警
n. 清洁工
The janitor took one day off yesterday.
管理员昨天休了一天假。
He is the janitor of this whole building.
他是整栋楼的看护人。
The janitor prevented a theft in time.
这位管理员及时阻止了一场偷窃事件。
A janitor is a person whose job is to look after a building.
看门人的工作是看管一栋建筑
Ed Roberts had been a school janitor for a long time.
埃德·罗伯茨做学校的看门人已很久了。
'What is this? he asked the janitor.
“这是什么?” 他向看门人问道。
A sweeper could have a look around for a job as a janitor or a cleaner.
清洁工可以找一份看门人或清洁工的工作。
If you are a janitor, don't try and dress it up by calling yourself a maintenance engineer.
如果你是一个看门人,不要试图把自己装扮成一个维修工程师。
I stopped to chat with the office janitor like I do every Monday morning on my way into work.
我像往常每一个周一早晨一样,在我上班的地方停下来和办公楼的看门人交谈。
n.|guard/gatekeeper;看门人;守卫;门警;幽门
"janitor"是名词,指负责建筑物日常维护和清洁工作的人员。该词源自拉丁语"ianitor"(门卫),16世纪进入英语后逐渐演变为现代含义。根据《牛津英语词典》记载,这个词在美国英语中特指负责学校、办公楼等公共场所清洁维护的专业人员。
现代职业范畴中,janitor的主要职责包括:
词义辨析方面:
该职业发展可追溯至19世纪工业化时期,随着大型公共建筑增多而产生专业化需求。现代随着环保要求提升,janitor的工作范畴已扩展到废物分类管理、节能设备维护等可持续发展领域。
“Janitor”一词的词源和含义可以从多个角度解析:
词源溯源
该词源自古罗马门神雅努斯(Janus)的拉丁语名“Janus”,其词根“jan-”在拉丁语中意为“门”。最初拉丁语“ianitor”(意为“看门人”)由此演变而来,后进入英语形成“janitor”,其核心语义始终与“门”相关。这种词源关联使该词既承载了守护门户的职责象征,又暗含了事物开端与结束的双重性(雅努斯作为双面神,一面回顾过去,一面展望未来)。
核心语义演变
值得注意的是,“janus-faced”(源自雅努斯的双面形象)已成为英语习语,喻指“表里不一”或“双重标准”,这与janitor的“门户守护者”角色形成有趣的反差。该词从神话到现实的语义流变,生动体现了语言与文化演进的交织性。
【别人正在浏览】