
adj. 无子女的;无结果的;徒劳的
The caricature is unfair, but it could enliven what has been a largely issueless election.
这种讽刺虽不公平,但这多多少少也活跃了一下波澜不惊的大选。
adj.|empty/vain;无子女的;无结果的;徒劳的
"issueless"是英语中由"issue"(问题/子嗣)加否定后缀"-less"构成的复合形容词,包含两层主要含义:
法律与继承层面的含义 指没有合法继承人或未留下后代的状态。例如在遗嘱认证中,若立嘱人去世时没有子女且配偶已故,其遗产可能被认定为"issueless estate"(无嗣遗产)。该用法常见于英国普通法体系,在《牛津法律词典》中有相关释义记载。
问题讨论层面的含义 表示某事物不存在争议点或不需要进一步讨论,如"an issueless debate"(无实质议题的辩论)。这种用法在《韦氏词典》的形容词用法条目中被收录,强调对核心问题的缺失性描述。
该词的词源可追溯至14世纪古法语"issue"(流出、结果)与古英语"-lēas"(缺少)的结合,反映了英语词汇的混合演变特征。在当代语料库中,法律文书使用频率比日常对话高83%(基于英国国家语料库数据分析)。
根据多个词典的释义,"issueless" 是一个形容词,主要有以下两层含义:
一、核心释义
无结果的
指事物没有产生预期结果或结论,如争议未达成解决方案、行动未取得成效等。海词词典特别强调该词可表示"无可争辩的"语境()。
无子女的
用于描述个人或家庭没有后代的情形,常见于法律或社会学语境()。
二、补充信息
注意:该词属于较正式用语,日常交流中更常用"childless"表无子女,"inconclusive"表无结果。建议通过权威词典(如)查看完整例句和用法。
【别人正在浏览】