isabellin是什么意思，isabellin的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"isabellin"（也拼写为isabelline）是一个形容词，主要用来描述一种浅黄褐色或灰黄色的色调。这个词在特定领域，尤其是鸟类学和描述某些动物毛色时比较常用。其含义和用法可以从以下几个方面详细解释：

1. 核心含义 - 颜色描述：

   • 指一种柔、浅淡的黄褐色、沙色或灰黄色。 它类似于未漂白的亚麻布、浅驼色或干燥沙土的颜色。
   • 这种颜色通常被认为是一种褪色或磨损后的棕色或黄色，带有灰色或奶油色的基调，显得不那么鲜艳，更偏向于中性、暗淡的土色调。
   • 在描述鸟类羽毛、动物（如某些犬种、马）的毛色或某些地质/考古标本（如化石）的颜色时，这个词特别有用。

2. 在鸟类学中的专门应用：

   • "Isabelline" 常用于命名或描述某些具有这种典型浅黄褐色羽毛的鸟类亚种或形态。
   • 最著名的例子是Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina)，一种主要分布在东欧、中亚并迁徙到非洲的鸟，其整体羽毛呈现均匀的沙褐色或浅黄褐色。
   • 其他例子还包括 Isabelline Shrike (Lanius isabellinus)，以及某些猛禽（如某些隼或鵟）的浅色型个体也可能被称为 isabelline 型。

3. 词源与历史典故：

   • 这个词的起源通常被认为与西班牙的伊莎贝拉（Isabella） 有关，具体指哈布斯堡王朝的伊莎贝拉·克拉拉·尤金妮亚女大公（Archduchess Isabella Clara Eugenia of Austria, 1566–1633）。
   • 流传最广的民间词源故事是：在 1601 年围攻奥斯坦德期间，伊莎贝拉公主发誓在丈夫阿尔布雷希特七世大公攻下该城之前不换衬衣。围城持续了三年，她的衬衣最终变成了这种黄褐色。因此，这种颜色就被称为 "isabella" 或 "isabelline"。
   • 虽然这个故事广为流传且富有戏剧性，但其历史真实性受到质疑。更可靠的语言学证据可能指向更早的词源，可能与阿拉伯语表示狮子或狮子颜色的词有关（狮子常呈黄褐色），或者与西班牙语中表示“脏”或“污浊”的词有关。
   • 无论如何，自 17 世纪起，英语中就开始使用 "isabella colour" 或 "isabelline" 来描述这种特定的浅黄褐色。

总结来说，"isabellin/isabelline" 的核心含义是指一种浅淡、灰黄或沙褐的颜色。 它源于欧洲历史（尤其与西班牙王室相关），并在现代主要用于鸟类学等领域，精确描述具有这种特定色调的动物（尤其是鸟类）的外观特征。

参考资料：

• Oxford English Dictionary (OED) - Entry for "isabelline" (需订阅访问: https://www.oed.com/)
• Hume, A. O. (1890). The Nests and Eggs of Indian Birds. (描述鸟类羽色使用 "isabelline" 的经典例子)
• Williamson, K. (1965). Isabellinism. British Birds, 58, 297–299. (探讨词源及在鸟类学中的应用)

网络扩展资料

根据您提供的单词“isabellin”，可能存在拼写误差。正确的拼写应为Isabella（伊莎贝拉），以下是其详细解释：

1. 名称含义与起源

• 词源：源于西班牙语，意为"上帝的誓约"（对上帝的承诺）。
• 变体形式：Isabel（常见西班牙语变体）、Isabelle（法语变体）。

2. 历史与文化关联

• 历史人物：最著名的是西班牙女王伊莎贝拉一世（Isabella I of Castile），她与斐迪南二世联姻推动了西班牙统一，并资助了哥伦布的航海探险。
• 地名：如菲律宾的伊莎贝拉市、厄瓜多尔的伊莎贝拉岛，均以女王命名。

3. 文学与影视引用

• 《暮光之城》：女主角贝拉（Bella）的全名为Isabella Swan。
• 电影《伊莎贝拉》：2006年香港电影，讲述父女情感故事。

4. 其他相关用法

• 生物命名：一种名为伊莎贝拉蝶（Graellsia isabellae）的珍稀蝴蝶，分布于西班牙山区。
• 颜色：英语中"Isabella"也指代一种浅黄褐色，源自西班牙王后的服饰颜色。

若您需要了解其他拼写相近的词汇（如Isabelline），建议补充说明具体语境。以上信息综合自权威词典和百科。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】