inurbanity是什么意思，inurbanity的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

inurbanity是英语中的正式用词，指缺乏礼貌或文明礼仪的行为特质，常表现为粗鲁、不圆融的社交表现。该词源自古拉丁语"urbanitas"（意为城市人的优雅风度），通过否定前缀"in-"构成，字面含义可理解为"缺乏城市教养"[1][2]。

根据《牛津英语词典》记录，该词最早出现于17世纪，用于描述"与文明社会准则相悖的言行"。现代用法中，inurbanity既可指具体失礼行为（如打断他人发言），也可指代长期养成的粗鄙性格特质[1]。语言学家David Crystal在《英语语言百科全书》中指出，该词多用于学术讨论或正式文体，在日常口语中更常使用"rudeness"或"impoliteness"作为替代词[3]。

词义辨析方面，inurbanity与相近词incivility存在细微差异：前者侧重教养缺失，后者更强调违反公共道德规范。例如在公共场合大声喧哗属于inurbanity，而乱丢垃圾则属于incivility[2]。

参考文献：

[1] 牛津英语词典 https://www.oed.com

[2] 剑桥英语词典 https://dictionary.cambridge.org

[3] 大英百科全书 https://www.britannica.com

网络扩展资料

“Inurbanity”是一个较为生僻的英语名词，其核心含义是粗鄙、无礼或粗野，主要描述缺乏礼貌或优雅的行为举止。以下是对该词的详细解析：

1.词义与构成

• 字面构成：由前缀“in-”（表否定）和词根“urbanity” 组成。

  • Urbanity（名词）表示“彬彬有礼、文雅举止”或“都市风格”，源自拉丁语 urbanitas（都市化、礼貌）。
  • 因此，inurbanity 直接含义为“缺乏文雅/礼貌”，或“与都市文明相反的特质”。

• 常见翻译：粗野、粗鄙、无礼。

2.发音与使用场景

• 音标：英式发音 [ɪnɜːˈbænɪtɪ]，美式发音 [ɪnəˈbænətɪ]。
• 使用场景：多用于书面或正式语境，如文学作品、学术批评中，描述行为、语言或态度的不文明。例如：

  His inurbanity at the banquet shocked the guests.
  （他在宴会上的粗野举止令宾客震惊。）

3.对比与关联概念

• 反义词：Urbanity（文雅、礼貌）。
• 近义词：Rudeness（粗鲁）、Impoliteness（无礼）、Coarseness（粗俗）。

4.注意事项

• 使用频率：该词在现代英语中较少见，日常交流中更常用rudeness 或impoliteness 等替代词。
• 语境建议：在学术或文学场景中使用更显精准，但需注意受众的词汇熟悉度。

如需进一步了解其反义词urbanity 的详细用法，可参考相关词典条目。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】